Translation of "su propia opinión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos tienen derecho a su propia opinión.
Everyone is entitled to his own opinion.
Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión...
saying that democracy allows everyone to have their own opinion.
Otros han expresado su opinión sobre la propia palabra de moda mata hara
Others expressed their opinion of the buzzword mata hara itself
Responde al necio según su insensatez, para que no se estime sabio en su propia opinión
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.
Responde al necio según su insensatez, para que no se estime sabio en su propia opinión
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
Todos tienen derecho a su opinión propia. Sin embargo, a veces es mejor no decirle a nadie cuál es esa opinión.
Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.
Hay generación limpia en su propia opinión, a pesar de que no ha sido lavada de su inmundicia
There is a generation that is pure in their own eyes, yet are not washed from their filthiness.
Hay generación limpia en su propia opinión, a pesar de que no ha sido lavada de su inmundicia
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
El hombre rico es sabio en su propia opinión, pero el pobre que es inteligente lo escudriña
The rich man is wise in his own eyes but the poor who has understanding sees through him.
El hombre rico es sabio en su propia opinión, pero el pobre que es inteligente lo escudriña
The rich man is wise in his own conceit but the poor that hath understanding searcheth him out.
Todo camino del hombre es limpio en su propia opinión, pero Jehovah es el que examina los espíritus
All the ways of a man are clean in his own eyes but Yahweh weighs the motives.
Has visto a un hombre sabio en su propia opinión? Más esperanza hay del necio que de él
Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
Todo camino del hombre es limpio en su propia opinión, pero Jehovah es el que examina los espíritus
All the ways of a man are clean in his own eyes but the LORD weigheth the spirits.
Has visto a un hombre sabio en su propia opinión? Más esperanza hay del necio que de él
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
No seas sabio en tu propia opinión Teme a Jehovah y apártate del mal
Don't be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
No seas sabio en tu propia opinión Teme a Jehovah y apártate del mal
Be not wise in thine own eyes fear the LORD, and depart from evil.
Comparto su opinión.
I share his opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Jürgens también tiene su propia opinión sobre las críticas por el ruido de los pájaros Todo son formas de comunicación, tienen mucho que decir.
Jürgens also expressed her opinion on the criticism of the noise the birds make. The noise conveys a lot of information. They have a lot to say to each other.
Su opinión parece anticuada.
Your opinion seems to be out of date.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Persiste en su opinión.
He persists in his opinion.
Su opinión importa poco.
Their opinion matters little.
Según su opinión, sí.
According to his opinion, yes.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Esta es su opinión.
This is his opinion.
Deje su opinión aquí.
Leave your opinions here.
Fue su propia culpa.
It was his own fault.
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Crear su propia documentación
Creating Your Own Documentation
Podrán expresar su opinión libremente.
They may express their views freely.
Jim insiste en su opinión.
Jim persists in his opinion.
Él insistió en su opinión.
He persisted in his opinion.
Yo sólo repetía su opinión.
I just echoed his opinion.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
Me gustaría oír su opinión.
I would like to hear your opinion.
Eso fue su opinión personal.
It was his personal opinion.
Su opinión no vale nada.
His opinion is worthless.
No les pido su opinión.
I do not ask you for your opinion.
Muchas personas comparten su opinión.
Plenty of pple share his views.
Primero, representaba su propia identidad.
First, it represented his identity.
Suecia tiene su propia lengua.
Sweden has a language of its own.
Está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.
Él desarrolló su propia teoría.
He developed his own theory.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Propia Opinión - Expresar Propia Opinión - Tu Propia Opinión; - Su Propia - Su Propia - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Propia Habitación - Su Propia Cuenta - Su Propia Naturaleza