Translation of "su propio pueblo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propio - traducción : Propio - traducción :
Own

Pueblo - traducción : Pueblo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque mi gobierno y mis dirigentes tienen que valorar a su propio pueblo.
Because my government and my rulers have to value their own people.
Como gacela acosada y como rebaño que no tiene quien lo junte, cada cual mirará hacia su propio pueblo, y cada cual huirá a su propio país
It will happen that like a hunted gazelle, and like sheep that no one gathers, they will each turn to their own people, and will each flee to their own land.
Como gacela acosada y como rebaño que no tiene quien lo junte, cada cual mirará hacia su propio pueblo, y cada cual huirá a su propio país
And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.
Si ellos no valoran a su propio pueblo primero, por qué esperan que otros lo hagan? .
If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them?
El pueblo irlandés, la Comisión y sus colegas Comisarios exigen (pero sobre todo, su propio mandato como
In relation to the matter raised by Mr Paisley, I listened with care to what the Commissioner said and I accept
Si trata las atrocidades cometidas contra su propio pueblo como una simple molestia, no culpe a los demás por seguir su ejemplo.
if you treat the atrocities committed on your own people like a mere inconvenience, don't blame everyone else for following your lead Baga chika unigwe ( chikaunigwe) January 12, 2015
su propio cerebro.
He's seeing his own brain.
Nos estamos asegurando de que nadie se esté aprovechando del pueblo americano para su propio interés a corto plazo.
We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short term gain.
Él es personalmente responsable del pobre estado actual de Kirguistán, un ladrón, un traidor a su propio pueblo kirguiso.
He is personally responsible for current poor state of Kyrgyzstan, a thief, a traitor of his own Kyrgyz people.
Sin embargo, senti mos que ahora son tratados como una colonia por su propio pueblo en el Gobierno de Alemania Occiden tal.
We feel, however, that they are now being treated as a colony by their own people in the West German Government.
Tiene su propio auto.
He has his own car.
Carga su propio DTEP .
Load a your own DTEP .
Su nombre en su propio idioma
Your name in your own language
Eliminad de Babilonia al sembrador y al que toma la hoz en el tiempo de la siega. Ante la espada opresora, cada cual mirará hacia su propio pueblo, y cada cual huirá a su propio país
Cut off the sower from Babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest for fear of the oppressing sword they shall turn everyone to his people, and they shall flee everyone to his own land.
Eliminad de Babilonia al sembrador y al que toma la hoz en el tiempo de la siega. Ante la espada opresora, cada cual mirará hacia su propio pueblo, y cada cual huirá a su propio país
Cut off the sower from Babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
For it (is only) that which it hath earned, and against it (only) that which it hath deserved.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
For it is what it has earned, and against it what it has gained.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It shall be requited for whatever good and whatever evil it has done.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It gets every good that it earns, and it suffers every ill that it earns.
Si la supervivencia fiscal del gobierno depende de hacer que aumente el dinero de su propio pueblo. dicho gobierno está motivado por el interés propio de gobernar de una manera más progresista
If the government's fiscal survival depends on it having to raise money from its own people, such a government is driven by self interest to govern in a more enlightened fashion.
Genere su propio negocio digital
Mine Your Digital Business
Él repara su propio coche.
He repairs his own car.
Él maneja su propio coche.
He drives his own car.
Él es su propio amo.
He is his own master.
Tom tiene su propio dormitorio.
Tom has his own bedroom.
Nadie es su propio enemigo.
Nobody is his own enemy.
Tom tiene su propio dormitorio.
Tom has his own room.
Él es su propio jefe.
He's his own boss.
Le mató su propio hermano.
He was killed by his own brother.
Tom hace su propio vino.
Tom makes his own wine.
Piensen en su propio trabajo.
Think about your own work.
Cómo crear su propio teclado
Creating your own keyboard
Y Estados Unidos debería oponer resistencia, como está garantizado, a la política exterior de Irán o el tratamiento de su propio pueblo.
And the US should push back as warranted against Iran s foreign policy or treatment of its own people.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
To its credit is what it earns, and against it is what it commits.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
Everyone will enjoy the fruit of the good that one has earned and shall suffer for the evil that one has committed.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
It will have the consequence of what good it has gained, and it will bear the consequence of what evil it has earned.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.
Su propio crédito está en entredicho.
Its very credibility is on the line.
Lee Cronin Imprima su propio medicamento
Lee Cronin Print your own medicine
Está considerando formar su propio partido?
Are you considering having your own party?
Cada uno tiene su propio gusto.
Each has his own taste.
Cada estudiante tiene su propio pupitre.
Each student has his own desk.
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.

 

Búsquedas relacionadas : El Propio Pueblo - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio Dedicado - Tiene Su Propio - Su Propio Ritmo - Hizo Su Propio - Tiene Su Propio - Su Propio Hijo - Su Propio Personal