Translation of "su propuesta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Motivará su decisión en su propuesta.
It shall give reasons for its decision in its proposal.
Ella rechazó su propuesta.
She turned down his proposal.
Ella rechazó su propuesta.
She refused his proposal.
Ella declinó su propuesta.
She refused his proposal.
Ella aceptó su propuesta.
She accepted his offer.
Ellos vetaron su propuesta.
They blocked his proposal.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Ella evaluó bien su propuesta.
She considered his offer carefully.
Fui obligado a aceptar su propuesta.
I was forced to accept her proposal.
En pocas palabras, rechazó su propuesta.
To put it briefly, she turned down his proposal.
Estoy de acuerdo con su propuesta.
I agree with his suggestion.
Su propuesta no es muy importante.
His proposal isn't very important.
Ciertamente habrá dudas sobre su propuesta.
There will certainly be doubts about your proposal.
cho su propuesta respecto del Parlamento.
a mistake to think that everything remains to be done.
Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.
His foolish proposal was approved unanimously.
Ella se negó a aceptar su propuesta.
She refused to accept his proposal.
Varias delegaciones expresaron su oposición a la propuesta .
A number of delegations expressed their opposition to the proposal .
El asunto de su propuesta está en consideración.
The proposal he made yesterday is now under consideration.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.
It is bold of you to dispute to her proposal.
La nueva propuesta contempla explícitamente el terrorismo y su financiación .
The new proposal makes specific reference to the coverage of terrorism and terrorist financing .
Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .
As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .
La mujer no sabía si aceptar su propuesta o no.
The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.
Su propuesta se basa en el precedente español y portugués.
It bases its proposals on the precedent of Spain and Portugal.
Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.
All the members of the committee consented to my proposal.
Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año.
His proposal started a debate that lasted a year.
La Comisión presentará su propia propuesta modificada el 24 de octubre.
The Commission will submit its amended proposal on 24 October.
solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta.
asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal.
En cierta medida la Comisión ha contestado con su propuesta a la mencionada petición del Parlamento. Estimo que es una propuesta útil.
The accession of the British pound is further proof that this has at last been realized in the United Kingdom too.
Después de varios años, el condado ha abandonado su propuesta de carretera.
After several years, the county backed away from its road proposal.
La Comisión lo había pre visto también así en su propuesta original.
The Commission also envisaged this in its original proposal.
Quisiera pedir oficialmente al Grupo Socialista que retire su propuesta de ayer.
Debates of the European Parliament
CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal
Y me contó su propuesta de un sistema llamado la Word Wide Web.
And he told me about his proposed system called the World Wide Web.
Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención.
The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention.
Propuesta 17 .
Proposal 17 .
ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Summary of the proposed action
Hace un llamamiento al Frente, a su comandante Vasily Sokolovsky y a reyter pero ambos rechazaron su propuesta.
He appealed to his front commander Vasily Sokolovsky as well the Bryansk's M. A. Reyter, both of whom rejected his proposal.
Se espera que los líderes de la Unión Europea discutan su propuesta en diciembre.
The European Union s leaders are expected to discuss his proposal in December.
El organizador del evento recibirá por correo su propuesta, y podrá aceptarla o declinarla.
The organizer of the event will get your proposal by email, and will be able to accept it or decline.
3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta
Summary of the proposed action
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305

 

Búsquedas relacionadas : Considerar Su Propuesta - Respaldar Su Propuesta - Como Su Propuesta - En Su Propuesta - En Su Propuesta - En Su Propuesta - Con Su Propuesta - Tras Su Propuesta - Aceptar Su Propuesta - Enviar Su Propuesta - Revisar Su Propuesta - Propuesta Para Su Aprobación