Translation of "su proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apruebo su proyecto. | I approve your project. |
| Apruebo su proyecto. | I approve of her plan. |
| Apruebo su proyecto. | I approve their plan. |
| Generando su proyecto | Generating your project |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Su proyecto terminó fracasando. | His project ended in failure. |
| El título de su proyecto. | The title of your project. |
| Elija su plantilla de proyecto | Choose your project template |
| La vista de árbol del proyecto le da un acceso ilimitado a los archivos de su proyecto. Aquí es donde gestiona los archivos de su proyecto actual. | The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project. |
| Guardar su proyecto en un archivo comprimido | Archiving your Project |
| Introduzca aquí la ruta de su proyecto. | Insert the path to your project here. |
| Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto. | This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. |
| Cómo recuerda su otro proyecto Mother Love Bone? | How do you remember your other project Manother Love Bone? |
| Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto. | Her financial support is indispensable to this project of ours. |
| GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing. | GV The project gets its information through crowdsourcing. |
| Incluso una compañía IT quiso patrocinar su proyecto. | She even heard from an IT company in Libya that wanted to sponsor her project. |
| Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1. | Set your project version number. A first project should start with version 0.1. |
| Selecciona para subir todos los archivos de su proyecto. | Select all files in your project for upload. |
| Por favor, añada primeramente los archivos a su proyecto. | Please add files to your project first. |
| La carpeta en la que se generará su proyecto | The directory where you will build your project |
| Akon en África occidental para su proyecto de electrificación. | Akon in West Africa for his electrify project with permission |
| Proyecto Nuevo proyecto... | Project New Project... |
| Proyecto Abrir proyecto... | Project Open Project... |
| Proyecto Cerrar proyecto | Project Close Project |
| Para cerrar un proyecto, seleccione la vista de Archivos y proyectos de la barra de herramientas vertical, pulse con el botón derecho del ratón en el título del proyecto y seleccione Cerrar. Esto cerrará su proyecto y todos los archivos asociados con su proyecto y también añadirá el nombre del proyecto que acaba de cerrar a Abrir un proyecto reciente... en el menú Proyecto. | To close a project, select the Files and Projects view from the vertical toolbar, right click on your project title, and then select Close. This will close your project, all the files associated with your project, and will also add the name of the project you just closed to Open Recent Project... in the Project menu. |
| Proyecto Abrir proyecto reciente | Project Open Recent Project |
| F8 Proyecto Publicar proyecto... | F8 Project... |
| Proyecto Editar proyecto principal... | Project Edit Main Project... |
| Introduzca un nombre corto y descriptivo de su proyecto aquí. | Insert a short descriptive name of your project here. |
| Seleccione la ubicación de su proyecto de traducción de software | Choose location of your software translation project |
| Proyecto Abrir vista de proyecto... | Project Open Project View... |
| Proyecto Guardar vista de proyecto | Project Save Project View |
| kile tiene algunas opciones relacionadas con su proyecto que pueden ser configuradas. Para cambiarlas, pulse con el botón derecho del ratón en el título de su proyecto y seleccione Opciones del proyecto, y tendrá la opción de cambiar | kile has a few options related to your project that can be set. To change them, right click on the title of your project and select Project Options, and you will have the option of changing |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| Su proyecto, quot Raising Malawi quot ( www.raisingmalawi.com ), ayudará a otros huérfanos. | Her project, Raising Malawi ( www.raisingmalawi.com ), will help other orphans. |
| Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación. | This bill was sent to the Senate for its approval. |
| La página web Worldmapper y su proyecto nos muestra muy gráficamente | This is very graphically shown by the Worldmapper website and project. |
| Inserta una carpeta y todo su contenido en el proyecto actual. | Insert a folder and all of its contents into the current project. |
| Proyecto Guardar vista de proyecto como... | Project Save Project View As... |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| El archivo de proyecto ya existe, por favor seleccione otro nombre. Borre el archivo de proyecto existente si su intención era sobrescribirlo. | The project file already exists, please select another name. Delete the existing project file if your intention was to overwrite it. |
| Después de este segundo dictamen , las autoridades finlandesas retiraron su proyecto legislativo . | Following the second opinion , the legislative proposal was withdrawn . |
| Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto. | One participant shares his experience with members of the project. |
| GV Ha cambiado alguna vez la orientación del proyecto desde su inicio? | GV Has the direction of the project changed since it began? |
Búsquedas relacionadas : Iniciar Su Proyecto - Presentar Su Proyecto - Para Su Proyecto - De Su Proyecto - Proyecto En Su Sitio - Proyecto Para Su Aprobación - Proyecto Para Su Publicación - Proyecto Por Proyecto - Proyecto De Ley De Su Domicilio - Gran Proyecto - Proyecto Desafiante
