Translation of "su querido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Querido - traducción : Querido - traducción : Querido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él perdió a su hijo más querido.
He lost his most beloved son.
Querido gobierno.
Dear Govt.
Habría querido verla.
I wish I had seen her.
Exactamente, mi querido.
Exactly, my dear.
No mientas, querido.
Don't lie, Honey.
Ah, gracias, querido.
Ah, thank you, my dear.
David comprendió que sólo habíamos querido probarle y pidió perdón a su Señor.
Thereupon Dawud realised that We had tested him, so he sought forgiveness from his Lord, and fell prostrate and inclined (towards his Lord).
Siempre he querido conocerte.
I've always wanted to meet you.
Siempre he querido conoceros.
I've always wanted to meet you.
Siempre he querido conocerles.
I've always wanted to meet you.
Siempre he querido conocerle.
I've always wanted to meet you.
Nunca te he querido.
I have never loved you.
Siempre te he querido.
I've always loved you.
Hola querido. Esta bien.
Hi sweetheart. Okay.
1990 Querido Tennessee , Dir.
1990 Querido Tennessee , Dir.
Descansa en paz querido.
Rest in peace dear one
Querido Jarrett, recibí tu postal,
Dear Jarrett, I received your postcard.
Nunca le ha querido nadie.
Nobody has ever loved him.
Él es querido por todos.
He is liked by everybody.
Siempre he querido decir eso.
I've always wanted to say that.
Siempre he querido preguntarte algo.
I've always wanted to ask you something.
Nunca me sentí tan querido.
I've never felt so loved.
Siempre he querido visitar Australia.
I've always wanted to visit Australia.
Siempre he querido ser cantante.
I've always wanted to be a singer.
Nunca he querido hacer eso.
I've never wanted to do that.
1966 Mi querido Luis (teleteatro).
1966 Mi querido Luis (teleteatro).
Pero no se ha querido.
This is not what is intended however.
Por eso he querido precisarlo.
That is why I want to make it clear.
Pues Jehovah no desamparará a su pueblo, por causa de su gran nombre porque él ha querido haceros pueblo suyo
For Yahweh will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased Yahweh to make you a people to himself.
Pues Jehovah no desamparará a su pueblo, por causa de su gran nombre porque él ha querido haceros pueblo suyo
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake because it hath pleased the LORD to make you his people.
La puerta se abrió y una chica mucho más joven que el niño corrió y puso sus brazos alrededor de su cuello, lo besó muchas veces, llamándolo Mi querido, querido hermano.
The door opened and a little girl, much younger than the boy, came darting in, and putting her arms about his neck, and often kissing him, addressed him as her Dear, dear brother.
El anciano era querido por todos.
The old man was loved by everyone.
Él es muy querido para nosotros.
He is precious to us.
Siempre he querido aprender a nadar.
I've always wanted to learn how to swim.
Siempre he querido tocar el trombón.
I've always wanted to play the trombone.
Siempre he querido ver tu casa.
I've always wanted to see your house.
Siempre he querido viajar por Europa.
I've always wanted to travel through Europe.
Siempre he querido intentar aprender francés.
I've always wanted to try to learn French.
María siempre ha querido ser enfermera.
María has always wanted to be a nurse.
La gente también ha querido desmontar.
People have also wanted to deconstruct.
Ella no lo hubiera querido, pensaba.
She wouldn't have wanted me to, I would think.
2005 Dear Rafe Mi querido Rafa .
O.B.E.M.A., Nr.
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
If We willed, surely We would make it brackish.
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
If We will, We can make it salty.
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
If We had so pleased, We could have made it bitter.

 

Búsquedas relacionadas : Su Más Querido - Querido Querido - Querido - Querido - Querido Señor, Querido - Querido Invitado - Hola Querido - Querido Personal - Querido Peter - Querido Amado - Querido Señor