Translation of "su ser" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero ser su amigo. | I want to be her friend. |
| Quiero ser su amiga. | I want to be her friend. |
| Podrá ser cierta su historia? | Can his story be true? |
| Su informe resultó ser falso. | His report proved to be false. |
| Su hijo quiere ser abogado. | His son wants to be a lawyer. |
| Su ambición es ser abogado. | His ambition is to be a lawyer. |
| Su meta es ser abogado. | His aim is to become a lawyer. |
| Su historia resultó ser falsa. | His story turned out to be false. |
| Su historia resultó ser cierta. | His story turned out to be true. |
| Su historia resultó ser verdad. | His story turned out true. |
| Él resultó ser su padre. | He turned out her father. |
| Su sueño es ser enfermera. | Her dream is to become a nurse. |
| Él resultó ser su padre. | He turned out to be her father. |
| Él resultó ser su padre. | It turned out that he was her father. |
| Su historia resultó ser cierta. | Her story turned out to be true. |
| No quiero ser su amiga. | I don't want to be your friend. |
| No quiero ser su amiga. | I don't wanna be his friend. |
| No quiero ser su amiga. | I don't wanna be her friend. |
| No quiero ser su amiga. | I don't wanna be your friend. |
| No quiero ser su amiga. | I don't want to be his friend. |
| No quiero ser su amiga. | I don't want to be her friend. |
| David, su ambición ser doctor. | David ambition to be a doctor. |
| Su propósito es ser gracioso. | His intent is to be funny. |
| No es su intención ser malo. Es su naturaleza. | He doesn't mean to be mean. It's just his nature. |
| Pero cuál debe ser su formulación ? | But what form should these rules take ? |
| Vas a ser tú su protector? | Can you stand a surety for him? |
| Vas a ser tú su protector? | So will you accept the responsibility of guarding him? |
| Vas a ser tú su protector? | Wilt thou be a guardian over them? |
| Vas a ser tú su protector? | Would you then be a Wakil (a disposer of his affairs or a watcher) over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Would you be an agent for him? |
| Vas a ser tú su protector? | Can you take the responsibility of guiding such a one aright? |
| Vas a ser tú su protector? | Wouldst thou then be guardian over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Is it your duty to watch over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Would you be a guardian over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Then would you be responsible for him? |
| Vas a ser tú su protector? | Will you then be a protector over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Can you be a guardian over him? |
| Vas a ser tú su protector? | Couldst thou be a disposer of affairs for him? |
| Su intento resultó ser un fracaso. | His attempt proved to be a failure. |
| Su predicción quizás podría ser acertada. | His prediction might come true. |
| Su historia no puede ser falsa. | His story can't be false. |
| Su historia debe de ser verdad. | His story must be true. |
| Su historia no puede ser verdadera. | His story cannot be true. |
| Su historia no puede ser cierta. | Her story can't be true. |
| Este mismo debe ser su paraguas. | This just has to be his umbrella. |
