Architecture, Sublime UI, Ruby support

It was a sublime moment, but not such an unusual one.

Architecture, Sublime UI, Ruby support

It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.

And the Qur an is undoubtedly, in the Original Book with Us, surely the exalted, full of wisdom.

and behold, it is in the Essence of the Book, with Us sublime indeed, wise.

And verily it is, in the Original Book before Us, indeed exalted.

And Verily, it (this Quran) is in the Mother of the Book (i.e. Al Lauh Al Mahfuz), before Us, indeed Exalted, full of Wisdom.

And it is with Us, in the Source Book, sublime and wise.

Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom.

And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive.

and it is sublime and wise with Us in the Mother Book.

It is in the Origin of the Book with Us, sublime and wise.

And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.

It (the Quran) exists in the original Book with Us which is certainly Most Exalted, full of wisdom and (beyond linguistic structures).

And surely it is in the original of the Book with Us, truly elevated, full of wisdom.

Truly, it is inscribed in the Original Book, in Our keeping it is sublime and full of wisdom.

And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom.

We have indeed given you the seven oft repeated (examples), and the majestic Qur'an.

And indeed We have given you seven verses that are repeated, and the great Qur an.

We have given thee seven of the oft repeated, and the mighty Koran.

And assuredly We have vouchsafed unto thee seven of the repetitions and the mighty Qur'an.

And indeed, We have bestowed upon you seven of Al Mathani (the seven repeatedly recited Verses), (i.e. Surat Al Fatiha) and the Grand Quran.

We have given you seven of the pairs, and the Grand Quran.

We have indeed bestowed on you the seven oft repeated verses and the Great Qur'an.

We have given thee seven of the oft repeated (verses) and the great Qur'an.

Certainly We have given you the surah of the seven oft repeated verses and the great Quran.

We have given you the seven dual (verses, Al Fatihah) and the Mighty Holy Reading (Koran).

And We have certainly given you, O Muhammad , seven of the often repeated verses and the great Qur'an.

(Muhammad), We have given you the seven most repeated (verses) and the great Quran.

And certainly We have given you seven of the oft repeated (verses) and the grand Quran.

We have given you the seven oft recited verses and the great Quran.

And We have bestowed upon thee the Seven Oft repeated (verses) and the Grand Qur'an.

He is the knower of the known and the unknown, the mighty and most high.

The All Knowing of all things hidden and visible, the Great, the Supreme.

the Knower of the unseen and the visible, the All great, the All exalted

Knower of the hidden and the manifest! the Great! the Exalted.

All Knower of the unseen and the seen, the Most Great, the Most High.

The Knower of the Invisible and the Visible the Grand, the Supreme.

He knows both what is hidden and what is manifest. He is the Supreme One, the Most High.

He is the Knower of the Invisible and the Visible, the Great, the High Exalted.

the Knower of the sensible and the Unseen, the All great, the All sublime.

(He is) the Knower of the unseen and the seen, the Great, the Exalted.

He is Knower of the unseen and the witnessed, the Grand, the Exalted.

He knows all the unseen and seen. He is the most Great and High.