Translation of "subo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Subo las escaleras. | I'm going up the stairs. |
| En dónde subo al autobús? | Where do I get the bus? |
| Y me subo al podio. | And I go on the podium. |
| En FB subo imágenes bonitas o de juegos. | On FB I upload nice pictures or games. |
| No sé si me contestan, yo solo los subo , añade. | I don't know if they answer me, I only upload them he adds. |
| Pueden ver mi mapa si lo subo aquí arriba, no? | And you can see my map if I get it up here. You know? |
| Mis rodillas siguen aflojándose cada vez que subo al escenario. | My knees still buckle every time I get on a stage. |
| Subo, y está este lugar, muy atrás, que subes por una escalera de madera. | I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder. |
| Azoto la puerta detrás de mí, subo, paso por este lugar donde hay un péndulo oscilando. | I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. |
| Si subo a los cielos, allí estás tú si en el Seol hago mi cama, allí tú estás | If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol , behold, you are there! |
| Si subo a los cielos, allí estás tú si en el Seol hago mi cama, allí tú estás | If I ascend up into heaven, thou art there if I make my bed in hell, behold, thou art there. |
| Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido | You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled. |
| Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido | Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come. |
| Pero si tomo esa misma información y la subo a deCODEme, puedo mirar mi riesgo, por ejemplo, de diabetes tipo 2. | But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes. |
| A veces me subo al escenario con preocupaciones, pero cuando alcanzo esa primera nota, yo canto, conmuevo a alguien, y me curo. | I sometimes go on stage with burdens, but when I get that first note, I sing, I touch someone, and I get healed. |
| Un día voy al aeropuerto a buscar a mi padre, y conforme subo por una pendiente de pasto desde el estacionamiento hasta el edificio terminal, me paran dos soldados que llevan rifles AK 47. | And one day I go to the airport to meet my father, and as I walk up this grassy slope from the car park to the terminal building, I'm stopped by two soldiers wielding AK 47 assault weapons. |
| Jesús le dijo Suéltame, porque aún no he subido al Padre. Pero ve a mis hermanos y diles Yo subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios. | Jesus said to her, Don't hold me, for I haven't yet ascended to my Father but go to my brothers, and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.' |
| Jesús le dijo Suéltame, porque aún no he subido al Padre. Pero ve a mis hermanos y diles Yo subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios. | Jesus saith unto her, Touch me not for I am not yet ascended to my Father but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father and to my God, and your God. |
| Bueno, si subo la amplitud demasiado, estoy provocando un efecto en la presión, lo que significa que durante el tiempo que se hace la onda senoidal, la velocidad a la cual se propaga está cambiando. | Well, if I turn up the amplitude too much, I'm having an effect on the pressure, which means during the making of that sine wave, the speed at which it is propagating is shifting. |
