Translation of "subsidio de formación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
E. Subsidio de educación
E. Education grant
Examen de la cuantía del subsidio de educación
Education grant review of the level
E. Examen del nivel del subsidio de educación
E. Review of the level of education grant
E. Examen del nivel del subsidio de educación
E. Review of the level of the education grant
Ella rechazó el subsidio que ofrecí.
She turned down the subsidy that I offered.
Le daré un año de subsidio de una vez.
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
Multiplicamos ese subsidio de 10 000 dólares en semillas por 300, y así
We leveraged that 10,000 seed grant more than 300 times into a 3 million park.
Así será mientras la energía barata de Rusia actúe como subsidio económico de facto.
That will hold true as long as cheap energy from Russia acts as a de facto economic subsidy.
Formación
Array
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
formación de los guardias de fronteras
training of border guards
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Participante en formación.
A competitor in training.
Formación de personas invidentes en Fráncfort .
Training for the blind in Frankfurt .
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
Formación de capacidad directiva y de gestión
Building leadership and management capacity
Si un trabajador de Florida se queda sin empleo, el subsidio de desempleo se lo pagan desde Washington, DC.
When Florida s workers become unemployed, they get unemployment checks from Washington, DC.
El micro subsidio de Rising Voices ayudará a la comunidad a agregar este componente digital a su trabajo.
The Rising Voices microgrant will help the community add this digital component to their work.
Los mejores colegios, incluidas universidades públicas con subsidio del estado, solamente están disponibles para estudiantes de una élite.
Top ranked schools, including state subsidized public universities, are available only to elite students.
Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes.
Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals.
Necesitas formación. Te ayudaré,
You need training. I'll help you.
Formación en hacer documentales.
Training to make documentaries.
Formación académica e inicio de su carrera
Academic studies and early career
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra.
Today we are going to study the formation of the Earth.
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de
At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
Es por eso que en la cuestión de subsidios, el gobierno debe salir y aclararlo y retirar el subsidio.
That is why on the question of subsidy, gov ernment must have to come out and clear that and remove subsidy.
Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
ayudar a los Estados miembros en la formación de los guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards
Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards
Además de la creación de centros de formación o de refuerzo de programas, debe promoverse una estrategia activa de intercambio de personal con formación.
As well as establishing training centres or enhancing programmes, support must be provided for an active strategy of exchanging trained staff.
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Formación de capital P. 5 P. 51 5 .
Capital formation P. 5 P. 51 5 .
Company (CRC), ilustra cómo los mercados de capitales privados pueden financiar las energías renovables cuando el subsidio es el correcto.
Company (CRC), illustrates how private capital markets can finance renewable energy when the subsidy is right.
Subsidio de educación para las zonas monetarias cuya moneda es el euro con efecto a partir del 1 de enero de 2002
Education grant amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002
facilitar el acceso a la formación profesional y favorecer la movilidad de los educadores y de las personas en formación, especialmente de los jóvenes
facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people
la formación en materia de gestión de centros de enseñanza
aspects of school management
Reducir el subsidio al diesel fue políticamente difícil, pero acotará tanto el déficit fiscal como el uso excesivo de ese combustible.
Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products.
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING

 

Búsquedas relacionadas : Subsidio - Subsidio - Subsidio Médico - Subsidio Perturbación - Subsidio Asistencial - Sin Subsidio - Lado Subsidio - Subsidio Fijo - Subsidio Empleador - Dinero Subsidio - Subsidio País - Subsidio Locales - Subsidio Dar - Subsidio Complementario