Translation of "subtítulo de la columna" to English language:
Dictionary Spanish-English
Columna - traducción : Subtítulo - traducción : Subtítulo - traducción : Subtítulo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subtítulo | Subtitle |
| Eliminar archivo de subtítulo | Remove Subtitle File |
| Añadir archivo de subtítulo... | Add Subtitle File... |
| Preferencias del subtítulo | Subtitle settings |
| Codificar el archivo del subtítulo | Encoding of the subtitle file |
| Establece el título de la columna columna. | Sets caption of the column column. |
| Opción para especificar la codificación del archivo del subtítulo. | Option to specify the encoding of the subtitle file. |
| El subtítulo de este libro es Acceso a Heramientas . | This book's title's subtitle is Access to Tools. |
| Obtener la etiqueta de una columna para el índice de la columna | Get the column caption for column index |
| Opción para cargar automáticamente los tipos de subtítulo seleccionados a continuación buscando los archivos de subtítulos con el mismo nombre que el archivo cargado y la correspondiente extensión de subtítulo. | Option to automatically load subtitle types selected below by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and the corresponding subtitle extension. |
| La película recibió un subtítulo en Japón, donde fue lanzado como . | The film received a subtitle in Japan, where it was released as . |
| Mueve el cursor a la columna número columna. | Moves the cursor to the column denoted by line. |
| Ancho de la columna | Column width |
| Anchura de la columna | Column width |
| Propiedades de la columna | Column Properties |
| Anchura de la columna | Column Width |
| Cabecera de la columna | Column Header |
| Esta opción selecciona la codificación predeterminada del texto en los archivos de subtítulo. También puede especificar la codificación de los archivos de subtítulos individuales en las propiedades del subtítulo del correspondiente archivo de vídeo. | This option selects the default encoding of text in subtitle files. You can also specify the encoding of individual subtitle files in the subtitle properties of the corresponding video file. |
| Esta opción especifica la anchura del contorno negro para la letra del subtítulo. | This option specifies the width of the black outline for the subtitle font. |
| Pulsando sobre la cabecera de una columna puede ordenar la lista según dicha columna. | By clicking on the header of one column you can sort the list by this column. |
| Columna izquierda de la pantalla | Left hand side navigation |
| name nombre de la columna | name column name |
| type tipo de la columna | type the type of the column |
| Devuelve la columna de datos. | Returns the column data. |
| Anchura de la columna izquierda | Width of the left column |
| Introducir texto de la columna | Enter column text |
| Oculta la columna de esta | Hide the column from this |
| Contar columna de la rejilla | Column count of grid |
| La columna resumen | The Summary Column |
| La columna nombre | The Name Column |
| La columna Operación | The Operation Column |
| La columna estado | The Status Column |
| Eliminar la columna | Remove column |
| Redimensionar la columna | Resize Column |
| Ocultar la columna | Hide Column |
| Redimensionar la columna... | Resize Column... |
| Igualar la columna | Equalize Column |
| Ajustar la columna | Adjust Column |
| Mostrar la cabecera de la columna | Show the column header |
| Anchura de la columna de la derecha | Width of the right column |
| Selecciona la columna actual. Se cambiarán el texto y la imagen del elemento de la columna actual | Select the current column. The item's text and pixmap will be changed for the current column |
| type el tipo de la columna | type the type of the column |
| Ajuste de palabras a la columna | Word wrap at column |
| Cambiar el nombre de la columna | Rename Column |
| Cambiar el nombre de la columna... | Rename Column... |
Búsquedas relacionadas : Línea De Subtítulo - Datos De Subtítulo - Subtítulo Del Texto - Agrega Un Subtítulo - Título Del Subtítulo - Columna De La Columna Vertebral - Columna Por Columna - De Columna - La Columna Vertebral - La Columna Lateral
