Translation of "sucesivas administraciones" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sucesivas administraciones turcas han buscado restar importancia a la contribución de otras culturas a su patrimonio cultural.
Successive Turkish administrations have looked to downplay the role of other cultures in contributing to that heritage.
(Mediante votaciones sucesivas, el Parlamento
B3 1594 90, by Mr Gasoliba I Böhm and others, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group, on the storms in Southern Europe
Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas .
The electronic auction may take place in a number of successive phases .
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
In further interactions, the charges must always balance.
Otras administraciones Otras administraciones
NonMFIs Other general government
Otras administraciones Otras administraciones
Other general government
Otras administraciones Otras administraciones
Other general government NonMFIs Other general government
Otras administraciones Otras administraciones
Other general government Official Journal of the European Union
Administraciones públicas Administraciones públicas
General government Non banks General government
Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States
(Mediante votaciones sucesivas, el Parlamento aprueba las resoluciones legislativas)
(In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions)
Ganó dos elecciones sucesivas contra sus oponentes para el liderazgo.
He twice won elections against his opponents for the chairmanship.
Sobrevivir a las sucesivas rondas de enemigos mientras acumula puntos.
Survive successive rounds of enemies while accumulating a high score.
Se la ha separado en partes sucesivas y en un acorde.
And it s been split up in successive bits and a chord.
Administraciones públicas
EN
Otras administraciones
Other general government
Administraciones públicas
NonMFIs General government
Otras administraciones
Official Journal of the European Union
Otras administraciones
Domestic With agreed maturity
Administraciones públicas
Repos Other general government
Administraciones públicas
Other general government
Otras administraciones
Other liabilities Domestic
Administraciones públicas
Repos
Administraciones públicas
General government 8
Administraciones públicas
General government debt denominated in euro
Administraciones públicas
Loans General government
Administraciones públicas
General government
Administraciones públicas
MFIs
Administraciones públicas
D. Not allocated Central government
Administraciones públicas
General government EN
Administraciones públicas
MFIs General government
Administraciones Públicas
public authorities
Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas
Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds
Puede ser usado el parametro de dominio para sucesivas llamadas a NIS.
Can be used as the domain parameter for successive NIS calls.
Diario Oficial de la Unión Europea Por vencimiento ( 2 bandas ) Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social
Official Journal of the European Union Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro
Esas revisiones sucesivas a la baja de los pronósticos se han tornado habituales.
Such successive downward forecast revisions have become commonplace.
Administraciones públicas 11
11 Other assets
Administraciones públicas 3
3 Securities ( other than shares )
Administraciones públicas 5.2 .
General government 5.2 .
Administraciones públicas 3.1.2.1 .
General government 3.1.2.1 .
Administraciones públicas 3.2.2.1 .
General government 3.2.2.1 .
Administraciones públicas 4.1.3 .
General government 4.1.3 .
Administraciones públicas 4.2.3 .
General government 4.2.3 .
Administraciones públicas 1.1 .
General government 1.1 .
Administraciones públicas 3.3 .
General government 3.3 .