Translation of "sudar más de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Empecé a sudar. | I began to sweat. |
| Comencé a sudar. | I started sweating. |
| Él empezó a sudar. | He began to sweat. |
| Ella empezó a sudar. | She began to sweat. |
| Tom comienza a sudar. | Tom is starting to sweat. |
| Mis manos empezaron a sudar. | My hands began to sweat. |
| La carne me hace sudar. | I get the meat sweats. |
| El ejercicio vigoroso te hace sudar. | Vigorous exercise makes you sweat. |
| Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| Él puede hacer cinco saltos mortales sin sudar en absoluto. | He can do five somersaults without breaking a sweat. |
| Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal. | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. |
| CADA VEZ QUE ME LA ENCUENTRE DE FRENTE LA VOY A SUDAR HASTA QUE LLORE | EVERY TIME I SEE HER IN FRONT OF ME I'M GOING TO INSULT HER UNTIL SHE CRIES |
| empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular. | You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion. |
| La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| Si les muestro la imagen de un león o de un tigre o de una muchacha atractiva empiezan a sudar, correcto? | If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right? |
| Para las mujeres, la vergüenza es hacerlo todo, hacerlo perfectamente y nunca dejar que te vean sudar. | For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat. |
| Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar | They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat. |
| Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar | They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat. |
| Y, aunque no lo crean, si les muestro una foto de su madre En el caso de la gente normal empiezan a sudar. | And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating. |
| Porque la ventaja que tenemos en el mundo silvestre no son ni los colmillos ni las garras ni la velocidad, lo único que hacemos realmente bien es sudar. | Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat. |
| Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar. | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
| Ve más de esto más adelante. | See more hereof hereafter. |
| Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más. | It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. |
| A más de 1 año A más de 1 año | Over 1 year |
| Más igualdad no solo produciría la satisfacción que resulta de más seguridad y más salud, sino también la satisfacción que se origina de tener más esparcimiento, más tiempo para estar con la familia y amigos, más respeto de nuestros semejantes y más opciones de vida. | More equality would not only produce the contentment that flows from more security and better health, but also the satisfaction that flows from having more leisure, more time with family and friends, more respect from one's fellows, and more lifestyle choices. |
| Es una forma más optimista, más humana, y más útil de entender nuestro entorno. | It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. |
| A más de 1 año A más de 1 año 2C | 2C Loans rest of the world Over 1 year 2.2 |
| Estas calles ven más y más estallidos de violencia de vigilantes. | These streets see more and more outbreaks of vigilante violence. |
| Durante más de un siglo los automóviles han permitido que miles de millones de personas viajen más lejos, más rápido y más eficientemente que nunca antes. | For more than a century, cars have enabled billions of people to travel farther, faster, and more efficiently than ever before. |
| La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad. | The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. |
| Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar. | The quieter you become, the more you are able to hear. |
| Escucharán hablar de esto más y más cada vez. | You'll hear more and more about it. |
| Y al acercarme más y más, de hecho grité. | And as I got closer and closer, I actually screamed. |
| Cuanto menos agricultores tengamos, mayores serán las explotaciones agrícolas cuanto más extensos sean los terrenos, más necesidad de capital, más necesidad de plaguicidas, más necesidad de fertilizantes, más necesidad de insecticidas habrá en la agricultura. | The fewer farmers we have, the large the farms are going to be the larger the fields, the mote capital intensive, the more pesticides, the more fertilizers, the more insecticides are going to be used in farming. |
| Pero la distancia de los más pobres de aquí, hacia los más ricos de aquí, es más amplia que nunca. | But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever. |
| Hablas de más. | You speak too much. |
| Estoy de más. | I'm unnecessary here. |
| Más de 40. | More than 40. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They were more powerful than you, and had more wealth and children. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They were mightier than you in power, and more abundant in riches and children. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They enjoyed their share of the worldly gains and you, also, like them, have enjoyed yours. |
| Más de 1,3 millones de personas fueron afectadas, y más de 100 murieron. | Lebih dari 1,3 juta orang terkena dampaknya, dan lebih dari 100 orang meninggal dunia. |
| Lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado | Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. |
| Lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado | Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. |
| Saben que, el hecho de que todo el mundo piensa que han de comer más y más y más. | You know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more. |
Búsquedas relacionadas : Sudar - Sudar - Sudar - Sudar Fuertemente - Sudar Hasta - Hacer Sudar - Sudar Tinta - Sin Sudar - Romper A Sudar - Sudar Los Detalles - Romper A Sudar - Comenzar A Sudar - El Sudar Como - Sudar Tinta A Través
