Translation of "sueño con ella" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ella - traducción :
She

Sueño - traducción : Sueño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sueño con ella todas las noches.
I dream about her every night.
Ella soñó un sueño extraño.
She dreamed a strange dream.
Ella es un sueño perfecto.
She is a perfect dream.
Ella tuvo un sueño agradable.
She had a pleasant dream.
Ella tenía un sueño agradable.
She had a pleasant dream.
Ella anoche tuvo un sueño extraño.
She had a strange dream last night.
Ella es como un hermoso sueño.
She is like a beautiful dream.
Ella es como un sueño bonito.
She is like a beautiful dream.
Ella se hundió en un profundo sueño.
She fell into a deep sleep.
Lamentablemente ella falleció antes de alcanzar a plasmar el sueño que ella tuvo.
Unfortunately, she died before she managed to realize her dream.
Sueño con verlo allí.
I dream of seeing him there.
Todavía sueño con eso.
I still dream about it.
Ella tenía un dolor de cabeza por la falta de sueño.
She had a headache from lack of sleep.
Sueño con convertirme en profesor.
I dream of becoming a teacher.
Todo comenzó con un sueño.
It all started with a dream.
Y ella No, no es como un sueño. Es como una película.
And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie.
A veces sueño con mi madre.
I sometimes dream of my mother.
A veces sueño con mi casa.
I sometimes dream of home.
Ella fue incapaz de renunciar completamente a su sueño de viajar al extranjero.
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Llegó a Tokio con un gran sueño.
He came up to Tokyo with a big dream.
Casi todos los días sueño con Marika.
I dream about Marika almost every day.
Con toda mi alma sueño con regresar a mi patria.
With all my soul I dream of returning to my homeland.
Me encontré con un lobo en un sueño.
In my dream, I encountered a wolf.
Me encontré con un lobo en un sueño.
I met a wolf in a dream.
Yo sueño con ir a vivir a Lituania.
I dream of going to Lithuania and living there.
Es una pérdida de tiempo estudiar con sueño.
It's a waste of time to study when you're sleepy.
Ese es el mundo con el que sueño.
That's the world I dream of.
Mi sueño es todavía solo un sueño.
My dream is still just a dream.
La muerte se compara a menudo con el sueño.
Death is often compared to sleep.
A mí me pasa algo raro con el sueño.
I have, like, a thing about sleeping.
Después del espectáculo, Kern le cuenta que en un sueño que tuvo con ella, él la veía a los 50 años y feliz con un hombre no identificado.
After the show they speak about the dream Kern had about her, where he saw her at the age of 50 and happy with an unidentified man.
UG Es un sueño. Es un sueño. Sí.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
A veces la gente compara la muerte con el sueño.
People sometimes compare death to sleep.
Los poetas a menudo comparan la muerte con el sueño.
Poets often compare death to sleep.
Él fue a Tokio con el sueño de hacerse rico.
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.
La expresión es bellísima y compleja señala el desencuentro de seres que están en mundos opuestos (sueño y vigilia), pero al mismo tiempo el deseo de soñar del que se ha despertado, para poder reunirse con ella en su propio sueño.
The expression is both beautiful and complex it expresses a clash of states that are worlds apart (sleep and wakefulness), but also the desire to dream of that which has awakened him, to be reunited with her in his own dream.
Tengo sueño!
I'm sleepy!
Tengo sueño.
I'm sleepy!
Tienes sueño?
Are you sleepy?
Tengo sueño.
I feel sleepy.
Tengo sueño.
I'm feeling kind of sleepy.
Tenemos sueño.
We're sleepy.
Tenía sueño.
I was sleepy.
El sueño de Tom es viajar por el mundo con Mary.
Tom's dream is to travel around the world with Mary.
Me voy a dormir de inmediato porque estoy con mucho sueño.
I am going to go to sleep right away because I'm very sleepy.

 

Búsquedas relacionadas : Sueño Con - Sueño Con - Sueño Sueño - Día Con Sueño - Y Con Ella - Con Ella Misma - Llevando Con Ella - Acabar Con Ella - Llevado Con Ella - Relacionada Con Ella - Protector Con Ella - Molestos Con Ella - Hablar Con Ella - Salir Con Ella