Translation of "sueños rotos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo en tu estúpido país huele a pies y a sueños rotos. | Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams. |
| Rotos... | Broken... |
| Están rotos. | They're broken. |
| Enlaces rotos | Broken Links |
| Enlaces rotos | Broken Links |
| Tenés los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Tienes los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| No pises los cristales rotos. | Don't step on the broken glass. |
| Él pegó los pedazos rotos. | He stuck the broken pieces together. |
| Descartar los enlaces simbólicos rotos | Discard broken symlinks |
| Mostrar sólo los enlaces rotos | Show Broken Links Only |
| La radiografía mostró dos dedos rotos. | The x ray showed two broken fingers. |
| La habitación estaba cubierta con papeles rotos. | The room was littered with scraps of paper. |
| El tiempo sana todos los corazones rotos. | Time heals all broken hearts. |
| Un sueño. Y los sueños, sueños son. | It's a dream. And it became a dream also. |
| Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados. | The benches broken by the vandals were already replaced. |
| Nuestros sistemas de atención de la salud están rotos. | Our health care systems are broken. |
| La piscina está cerrada porque están cambiando los baldosines rotos. | The pool is closed because they are changing the broken tiles. |
| Felices sueños! | Sweet dreams! |
| Dulces sueños! | Sweet dreams! |
| Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. | All life is a dream, and dreams themselves are only dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions' |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams. |
| Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams. |
| Si se deben incluir sólo los enlaces rotos en el resultado | Whether to include only broken links in the result |
| Dulces sueños, Timmy. | Sweet dreams, Timmy. |
| Tengo muchos sueños. | I have a lot of dreams. |
| Abraza tus sueños. | Embrace your dreams. |
| Tienes sueños lúcidos? | Do you have lucid dreams? |
| Todos tenemos sueños. | Everyone dreams. |
| Seguí tus sueños. | Follow your dreams. |
| Ni en sueños! | In your dreams! |
| En tus sueños! | In your dreams! |
| Interpretaba los sueños. | I used to interpret dreams. |
| Dulces sueños, Tom. | Sweet dreams, Tom. |
| La reconciliación, según Khmer, es volver a unir los pedazos rotos afirmó. | Reconciliation in Khmer terms is reconnecting the broken pieces, he said. |