Translation of "suelte este botón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Suelte un archivo de imagen en el botón de imagen. | Drop an image file on the image button. |
| Suelte el botón izquierdo del ratón (esto se llama soltar el archivo). | Release the left mouse button (this is called dropping the file). |
| Sin soltar el botón del ratón, mueva la ventana a la posición deseada, y entonces suelte el botón del ratón. | Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button. |
| Suelte mi brazo. | Let go of my arm. |
| Podrías oprimir este botón? | Could you press this button? |
| Jamás apretes este botón. | Never press this button. |
| Nunca presiones este botón. | Never press this button. |
| Este botón está suelto. | This button is loose. |
| Copie o arrastre y suelte el texto que desea descifrar, y luego pulse el botón Descifrar. Se le preguntará por la contraseña. | Copy or Drag and Drop the text you want to decrypt, and click on the Decrypt button. You will be prompted for the passphrase. |
| Use este botón para saltear este asiento | Use this button to skip this transaction |
| Use este botón para ingresar este asiento | Use this button to record this transaction |
| Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt. | A button field. This field uses a Qt button. |
| Pulse, izquierda, suelte. Comment | Press, move left, release. |
| Pulse, derecha, suelte. Comment | Press, move right, release. |
| Pulse, abajo, suelte. Name | Press, move down, release. |
| Suelte una fuente aquí... | Drop a feed here... |
| Este botón detiene una operación. | This button stops an operation. |
| Pulse este botón para calcular. | Click on this button to calculate. |
| Para mover usando el ratón, haga clic con el botón derecho o izquierdo en cualquier etiqueta coloreada de cualquier cubito que se encuentre a la vista, mantenga presionado el botón, arrastre y suelte. | To move using the mouse, click the left or right mouse button on any colored sticker on any cubie in the view, hold the button down, drag and let go. |
| Pulse, suba, derecha, suelte. Name | Press, move up, move right, release. |
| Pulse, suba, izquierda, suelte. Name | Press, move up, move left, release. |
| Pulse, abajo, arriba, suelte. Name | Press, move down, move up, release. |
| Pulse, arriba, abajo, suelte. Comment | Press, move up, move down, release. |
| Suelte archivos aquí para previsualizarlos. | Drop files on me to preview them. |
| Qué pasa si presiono este botón? | What happens if I press this button? |
| Qué pasa si aprieto este botón? | What happens if I press this button? |
| No dejes que pulse este botón. | Don't let him press this button. |
| No le dejéis pulsar este botón. | Don't let him press this button. |
| No le dejes pulsar este botón. | Don't let him press this button. |
| No le deje pulsar este botón. | Don't let him press this button. |
| No deje que pulse este botón. | Don't let him press this button. |
| No le dejen pulsar este botón. | Don't let him press this button. |
| No dejen que pulse este botón. | Don't let him press this button. |
| Este botón edita la cadena seleccionada. | This button edits a selected string. |
| Pulse la tecla para este botón | Press the key for this button |
| Arrastre y suelte entre calendarios abiertos. | Drag and drop between open calendars. |
| Arrastre y suelte aquí las imágenes | Drag and drop images here |
| Arrastre y suelte aquí una imagen | Drag and drop an image here |
| Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name | Press, move down, move up, move down, release. |
| Pulse, o suelte una imagen aquí | Click or drop an image here |
| Haga clic en este botón para copiar un filtro. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar. | Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button. |
| En caso de emergencia, oprima este botón. | In case of an emergency, push this button. |
| Presione este botón para encender la máquina. | Press this button to start the machine. |
| Sólo tienes que pulsar este botón rojo. | You have only to push this red button. |
| No dejéis que él pulse este botón. | Don't let him press this button. |
Búsquedas relacionadas : Suelte - Alternar Este Botón - Toque Este Botón - Se Suelte - No Suelte - Clic En Este Botón - Al Pulsar Este Botón - Suelte El Gatillo - Suelte El Ratón - Suelte El Gatillo - Suelte El Pedal - Oprima Y Suelte - Apriete Y Suelte