Translation of "suficientemente grande" to English language:
Dictionary Spanish-English
Grande - traducción : Grande - traducción : Grande - traducción : Suficientemente - traducción : Suficientemente grande - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es suficientemente grande? | Is it large enough? |
| Este cuarto es lo suficientemente grande. | This room is large enough. |
| El agujero es lo suficientemente grande. | The hole is big enough. |
| Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo. | You are old enough to take care of yourself. |
| Él está lo suficientemente grande para conducir. | He is old enough to drive. |
| Es esta una cifra lo suficientemente grande? | Is that a big number? |
| Eres lo suficientemente grande para hacerlo por ti mismo. | You're already big enough to do it by yourself. |
| Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas. | You're grown up enough to face your own problems. |
| Ya estás lo suficientemente grande para hacerlo por ti solo. | You're already big enough to do it by yourself. |
| Necesitamos un coche lo suficientemente grande para toda la familia. | We need a car big enough for the whole family. |
| Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso. | This carpet is big enough to cover the whole floor. |
| Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros. | This box must be large enough for all these books. |
| Los iconos solo estarán disponibles cuando el panel sea lo suficientemente grande. | Icons only available when panel is big enough. |
| Marque esta opción para mostrar líneas verticales si el visor es lo suficientemente grande. | Check this to activate the vertical lines if display is large enough. |
| Marque esta opción para mostrar líneas horizontales si el visor es lo suficientemente grande. | Check this to enable horizontal lines if display is large enough. |
| Generaría un área de comercio lo suficientemente grande para promover la inversión tanto local como externa. | It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. |
| El sector transable podría contrarrestar parte del déficit, pero no es lo suficientemente grande como para compensarlo completamente. | The tradable side could make up some of the deficit, but it is not large enough to compensate fully. |
| Cuando pedí un cuarto de karaoke para uno , me llevaron a un espacio suficientemente grande como para 25 personas. | When I asked for a single karaoke room, they brought me to a space big enough for 25 people. |
| Y entonces de manera precisa, si el imán es suficientemente grande, y la resolución es suficientemente alta, uno puede detectar todas las proteínas del cuerpo y empezar a entender el sistema individual. | And so we can accurately if the magnet is big enough, and your resolution is high enough you can actually detect all of the proteins in the body and start to get an understanding of the individual system. |
| Para ser viable, un estado necesitaba ser suficientemente grande como para defenderse y para constituir un mercado económico relativamente autocontenido. | To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self contained economic market. |
| Pero el mercado mundial no es lo suficientemente grande como para sustentar ingresos elevados para los 1.300 millones de ciudadanos chinos. | But the world market is simply not big enough to support high incomes for China's 1.3 billion citizens. |
| Es decir, cuando tu mente no es suficientemente grande, cuando no entiendes, dices, Ah, es Dios, ahi esta Dios Es ridiculo. | That means, when your brain is not enough big, when you don't understand, you go, Ah, it's God, it's God. That's ridiculous. |
| Cuando llegaron a una cierta etapa, Pratham se hizo lo suficientemente grande para atraer algo de apoyo ad honorem de McKinsey. | When they got to a certain stage, Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey. |
| Desde el punto de vista presupuestario, la magnitud de los problemas es suficientemente grande y nuestras inquietudes suficientemente graves como para que resulte irresponsable la recomendación a la Asamblea de que conceda la urgencia. | Is it really possible to think in terms of setting a date for introducing the definitive system regardless of the conditions for achieving the transition ? |
| El Océano Pacífico es lo suficientemente grande como para dar cabida a los dos países más importantes, China y los Estados Unidos, declaró. | The Pacific Ocean is wide enough to accommodate the two major countries of China and the US, he declared. |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Soy suficientemente mayor. | I'm old enough. |
| Era lo suficientemente ligero. | It was light enough. |
| No soy suficientemente rico. | I'm not rich enough. |
| Sin duda no quieren que su banco quiebre pero, si la ventaja potencial es lo suficientemente grande, tal vez sea un riesgo que estén dispuestos a asumir. | They surely do not want their bank to fail but, if the potential upside is large enough, it is a risk they may find worth taking. |
| Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar. | I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win. |
| Lo sé lo suficientemente bien. | I know it well enough. |
| Eres suficientemente viejo para entender. | You're old enough to understand. |
| No podemos estar suficientemente desnudos. | We cannot be naked enough. |
| No es lo suficientemente disciplinado. | He's not disciplined enough. |
| No fue lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No era lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No soy lo suficientemente bueno. | I'm not good enough. |
| No eres lo suficientemente bueno! | You're not good enough. |
| Sin embargo, serían más afortunados que el ejército de reserva de los desempleados un pool de trabajadores ociosos lo suficientemente grande como para hacer que otros teman perder su empleo, pero suficientemente pequeño como para no desperdiciar la plusvalía que se podría extraer al hacerlos trabajar. | Nonetheless, they would be more fortunate than the reserve army of the unemployed a pool of idle labor large enough to make others fear losing their job, but small enough not to waste the surplus value that could be extracted by making them work. |
| Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada . | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes. | Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough. |
| En otras palabras, aunque la sumatoria del tamaño de todas las zonas protegidas es grande, puede que las zonas individuales no sean lo suficientemente grandes como para sostener poblaciones viables. | In other words, even if the aggregate size of all protected areas is large, the individual areas may not be large enough to support viable populations. |
| Esos, son dos de los autos más deseados en los Estados Unidos, es un auto gigantesco de 55.000 doláres, suficientemente grande como para guardar un Mini Cooper en su baúl. | That two of the hottest cars in the United States is a 55,000 dollar giant car, big enough to hold a mini in its trunk. |
Búsquedas relacionadas : Lo Suficientemente Grande - Número Suficientemente Grande - Lo Suficientemente Grande - Lo Suficientemente Grande - No Suficientemente Grande - Ser Lo Suficientemente Grande - Es Lo Suficientemente Grande - Una Lo Suficientemente Grande - Suficientemente - Grande,
