Translation of "sufre una violación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Violación - traducción : Violación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella sufre una enfermedad crónica.
She suffers from a chronic illness.
Ella sufre una enfermedad contagiosa.
She suffers from a contagious disease.
Ella sufre de una enfermedad respiratoria.
She suffers from a respiratory disease.
Violación de una obligación internacional
Breach of an international obligation
Una sobreviente de violación dijo
One survivor of rape said
Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca.
When adversity touches the human being, he calls on Us.
Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca.
When distress befalls man, he supplicates Us.
Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca.
When the human being is afflicted with hardship, he cries out to us for help.
Una isla sufre y todos los isleños también.
One island suffers, all islands suffer.
Esta violación duró más de una hora.
The assault lasted over an hour.
Esta violación duró cerca de una hora.
This assault lasted about one hour.
Taiwán sufre la peor sequía desde hace una década
Worst Drought In A Decade Hits Taiwan Global Voices
b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.
Una cultura de la violación en el Caribe?
Does the Caribbean Have a Rape Culture? Global Voices
Pero supongamos ahora que uno de ellos sufre una mutación.
But suppose then that one of them mutates.
Sufre de claustrofobia.
She suffers from claustrophobia.
Vernella ha ofendido a cada una de las víctimas de violación y abuso sexual, a cada niño producto de una violación e incesto.
Vernella has offended every victim of rape and sexual abuse, every child born out of rape and incest.
En la India hay una violación cada tres minutos.
In India there is a rape every three minutes.
Sufre de alergias estacionales?
Do you suffer from seasonal allergies?
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Esto constituye una evidente violación del requisito jurídico de proporcionalidad.
The legal obligation of proportionality is clearly being violated.
Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
They said it was a clear violation of international law.
Pusilánime cuando sufre un mal,
If evil befalls him he is perturbed
Pusilánime cuando sufre un mal,
Very nervous when touched by misfortune.
Pusilánime cuando sufre un mal,
when evil visits him, impatient,
Pusilánime cuando sufre un mal,
When evil toucheth him, he is bewailing.
Pusilánime cuando sufre un mal,
Irritable (discontented) when evil touches him
Pusilánime cuando sufre un mal,
Touched by adversity, he is fretful.
Pusilánime cuando sufre un mal,
bewailing when evil befalls him,
Pusilánime cuando sufre un mal,
Fretful when evil befalleth him
Pusilánime cuando sufre un mal,
anxious when an ill befalls him
Pusilánime cuando sufre un mal,
When evil comes upon him he is impatient
Pusilánime cuando sufre un mal,
When evil touches him, impatient,
Pusilánime cuando sufre un mal,
When they are afflicted, they complain,
Pusilánime cuando sufre un mal,
Being greatly grieved when evil afflicts him
Pusilánime cuando sufre un mal,
when misfortune touches him he starts lamenting,
Pusilánime cuando sufre un mal,
Fretful when evil touches him
Tom sufre de labio leporino.
Tom has a cleft lip.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Tom sufre de disfunción eréctil.
Tom suffers from erectile dysfunction.
El niño sufre del calor.
The child is suffering from the heat.
Mi hija sufre de osteoporosis.
My daughter suffers from osteoporosis.
El ejército afronta una creciente presión para acabar con la violación
Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape
Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto.
This is, therefore, a violation of a perfect duty.
Han llevado al Kuwait una política de saqueo, violación y terror.
We are witnessing a sorry spectacle, which does no credit to us at all.

 

Búsquedas relacionadas : Sufre Una Pérdida - Sufre Una Reacción De - Retraso Sufre - Cirugía Sufre - El Sufre - No Sufre - Sufre Cambios - Se Sufre - Sufre De - Que Sufre - Sufre Todavía - Daños Sufre - Causar Una Violación - Cumplir Una Violación