Translation of "sufrir tontos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sufrir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sé que parecen tontos. Y seguro que parecen tontos.
I know they look silly. And sure they look silly.
Estáis tontos?
Are you guys crazy?
Ellos son tontos.
They are foolish.
No somos tontos.
We aren't fools.
Tengo que aceptar que no hay usuarios tontos, que sólo hay productos tontos.
I have to accept that there are no dumb users, that there's only dumb products.
Sólo hay productos tontos.
There are only dumb products.
Fraudes, tontos y mercados financieros
Fraud, Fools, and Financial Markets
Ustedes dos son ridículamente tontos.
You two are ridiculously silly.
Mejor solo que con tontos.
Much better alone than with fools.
Ah, ustedes se ríen, tontos.
Ah, you laugh, you fools.
Ellos hacían sus trajes tontos, como éste. Y le hacían sus peinados tontos, o lo que fuese.
They made his silly outfits, like this, and they did his silly hairstyles, or whatever.
No llames tontos a esos estudiantes.
Don't call those students fools.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
Two in distress make sorrow less.
Pueden ser impactantes, tontos o conmovedores.
They can be shocking or silly or soulful.
No quiero sufrir.
I don't want to suffer.
En serio, los hombres son tan tontos.
Seriously, people are so dumb.
Por qué los chicos son tan tontos?
Why are boys so dumb?
No lo puedo sufrir.
I cannot abide him.
Podría sufrir un accidente!
I might have an accident!
Por qué debo sufrir?
Why must I suffer?
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
It is they who are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Truly, they are the foolish ones, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Lo! verily it is they who are the fools and yet they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Verily, they are the fools, but they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
In fact, it is they who are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Beware! they themselves are the fools, but they know it not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
But they know not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
They are themselves the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
It is they who are the fools, if only they knew!
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Unquestionably, it is they who are the foolish, but they know it not.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
In fact, they themselves are fools, but they do not know it.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Now surely they themselves are the fools, but they do not know.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Surely they are the fools, even though they do not realize it.
Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
No somos tan tontos como pensabas, o no?
We're not as stupid as you thought, right?
Pero tal vez merezcan sufrir.
But maybe they deserve to suffer.
Va a sufrir por esto.
You will suffer because of that.
Va a sufrir por esto.
You'll suffer because of that.
No quiero sufrir sin razón.
I don't want to suffer for no reason.
Y empecé a sufrir isquemia.
And I started having ischemia to the heart.
sin sufrir el efecto horizonte).
without suffering from the horizon effect).
Los niños y los tontos siempre dicen la verdad.
Kids and fools always tell the truth.
Los niños de Seine Saint Denis no son tontos.
The children of Saint Denis are not stupid.
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's lot to suffer.
Odio ver sufrir a los animales.
I hate to see animals suffer.

 

Búsquedas relacionadas : Los Tontos - Jugar Juegos Tontos - Barco De Tontos - Juego De Tontos - Oro De Tontos - Sufrir Daños - Podría Sufrir - Sufrir Dolor - Sufrir Por - Sufrir Con - Sufrir Daños - Sufrir Menos - Sufrir Inanición