Translation of "sufrir un destino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Sufrir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es el destino del hombre sufrir.
It is man's lot to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
Man is destined to suffer.
Podría sufrir un accidente!
I might have an accident!
En última instancia, es la voluntad de sufrir y sacrificarse , en palabras de Madiba, la que determinará nuestro destino.
Ultimately, it is the willingness to suffer and sacrifice , in the words of Madiba, that will determine our fate.
Tiene la esperanza de que la próxima generación de su país no tenga que sufrir nunca más el destino de los trabajadores migrantes.
Her hope is that the next generation in her country does not have to suffer the fate of migrant workers anymore.
Fijar un destino para copiar o mover, solo se permite 1 destino
Set a destination for copy or move, only 1 destination is supported
Le esperaba un terrible destino.
A terrible fate awaited him.
Un destino atroz le esperaba.
A terrible fate awaited him.
Redirigido sin un nuevo destino.
Redirected without a new location.
Redirigido sin un nuevo destino
Redirect without a redirect location
No quiero sufrir.
I don't want to suffer.
Es un perfecto ejemplo de un destino cruel.
It's a perfect example of cruel fate.
No lo puedo sufrir.
I cannot abide him.
Por qué debo sufrir?
Why must I suffer?
Seleccione un destino de copia de seguridad.
Please select a backup target.
Introduzca al menos un directorio de destino.
Please enter at least one target directory.
En grandes cantidades, hacen escalar los riesgos de sufrir un cáncer colorrectal.
In large amounts, it increases the risks of developing colo rectal cancer.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not desist, we shall stone you to death, and inflict a grievous punishment on you.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you give not over, we will stone you and there shall visit you from us a painful chastisement.'
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not desist, we will stone you or you will receive a grievous chastisement from us.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If ye desist not, we shall surely stone you, and grievous torture will befall you at our hands.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not desist we will stone you, and surely a painful punishment will visit you from us.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not desist, we will stone you and a painful punishment from us will befall you'
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not desist, we will surely stone you, and there will surely touch you, from us, a painful punishment.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you will not desist, we shall stone you and make you suffer a painful torment .
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
If you do not stop, we shall certainly stone you, and you will suffer a painful punishment at our hands.
Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso .
And a grievous punishment indeed will be inflicted on you by us.
Y estaba seguro de que iba a sufrir un ataque al corazón.
And I was sure that I was going to have a heart attack.
Pero tal vez merezcan sufrir.
But maybe they deserve to suffer.
Va a sufrir por esto.
You will suffer because of that.
Va a sufrir por esto.
You'll suffer because of that.
No quiero sufrir sin razón.
I don't want to suffer for no reason.
Y empecé a sufrir isquemia.
And I started having ischemia to the heart.
sin sufrir el efecto horizonte).
without suffering from the horizon effect).
Un hombre sin hogar iba en una ambulancia luego de sufrir un ataque de epilepsia.
A homeless man was being transported in an ambulance after suffering a seizure.
Tom abordó un tren con destino a Tokio.
Tom boarded a train bound for Tokyo.
Tiene un destino en el ministerio de Hacienda.
He has a job in the Treasury Department.
Es un destino muy popular para los turistas.
It is a very popular destination for tourists.
'Chistes' que nos guían a un 'destino esperado'.
Jokes lead us down a path to an expected destination.
Destino
KDE Translation Teams
Destino
Danish translation
Destino
Korean translation
Destino
Destination
Destino
Destination

 

Búsquedas relacionadas : Sufrir El Destino - Sufrir Un Mal - Sufrir Un Cambio - Sufrir Un Accidente - Sufrir Un Perjuicio - Sufrir Un Cambio - Sufrir Un Revés - Sufrir Un Golpe - Sufrir Un Retraso - Sufrir Un Choque - Sufrir Un Trauma - Sufrir Un Rasguño - Sufrir Un Daño - Sufrir Un Traumatismo