Translation of "sufrir un traumatismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sufrir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Terminé con un traumatismo brutal en el pecho. | I ended up with blunt chest trauma. |
| Podría sufrir un accidente! | I might have an accident! |
| No quiero sufrir. | I don't want to suffer. |
| Orgullo también por comprobar, como vecino , que Francia vuelve a ser un equipo de muy alto nivel , cerca de un año después del traumatismo de Knysna. | Pride also in inding ass neighbour that France has become again a very high level team only a little more than one year after the trauma of Knysna. |
| No lo puedo sufrir. | I cannot abide him. |
| Por qué debo sufrir? | Why must I suffer? |
| En grandes cantidades, hacen escalar los riesgos de sufrir un cáncer colorrectal. | In large amounts, it increases the risks of developing colo rectal cancer. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not desist, we shall stone you to death, and inflict a grievous punishment on you. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you give not over, we will stone you and there shall visit you from us a painful chastisement.' |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not desist, we will stone you or you will receive a grievous chastisement from us. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If ye desist not, we shall surely stone you, and grievous torture will befall you at our hands. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not desist we will stone you, and surely a painful punishment will visit you from us. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not desist, we will stone you and a painful punishment from us will befall you' |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not desist, we will surely stone you, and there will surely touch you, from us, a painful punishment. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you will not desist, we shall stone you and make you suffer a painful torment . |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | If you do not stop, we shall certainly stone you, and you will suffer a painful punishment at our hands. |
| Si no desistís hemos de lapidaros y haceros sufrir un castigo doloroso . | And a grievous punishment indeed will be inflicted on you by us. |
| Y estaba seguro de que iba a sufrir un ataque al corazón. | And I was sure that I was going to have a heart attack. |
| Pero tal vez merezcan sufrir. | But maybe they deserve to suffer. |
| Va a sufrir por esto. | You will suffer because of that. |
| Va a sufrir por esto. | You'll suffer because of that. |
| No quiero sufrir sin razón. | I don't want to suffer for no reason. |
| Y empecé a sufrir isquemia. | And I started having ischemia to the heart. |
| sin sufrir el efecto horizonte). | without suffering from the horizon effect). |
| Un hombre sin hogar iba en una ambulancia luego de sufrir un ataque de epilepsia. | A homeless man was being transported in an ambulance after suffering a seizure. |
| Lo que uno ve en los Estados Unidos es un traumatismo cada 20 segundos infarto cada 40 segundos Alzheimer, cada 70 segundos alguien sucumbe a esta enfermedad. | What you find in the United States is an injury every 20 seconds that's one and a half million every year stroke every 40 seconds, Alzheimer's disease, every 70 seconds somebody succumbs to that. |
| Un dedo índice más largo que el anular indica un riesgo más bajo de sufrir cáncer | Having index finger longer than ring finger indicates a lower risk of cancer |
| Es el destino del hombre sufrir. | It is man's lot to suffer. |
| Odio ver sufrir a los animales. | I hate to see animals suffer. |
| Es el destino del hombre sufrir. | It is man's destiny to suffer. |
| Es el destino del hombre sufrir. | Man is destined to suffer. |
| No tenés que sufrir en silencio. | You don't need to suffer in silence. |
| Pueden sufrir tanto física como mentalmente. | They know mental as well as physical suffering. |
| Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad. | A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity. |
| Texto superior Para sufrir un disparoTexto de abajo Ella debe haber hecho algo estúpido | Top text In order to get shotBottom text She must have done something stupid |
| Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. | This document must not undergo later modifications. |
| Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir. | It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | Verily you will have no hunger or nakedness there, |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed. |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | It is assuredly given to thee neither to hunger therein, nor to go naked, |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | Verily it is thine that thou shalt not hunger therein nor go naked. |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | Verily, you have (a promise from Us) that you will never be hungry therein nor naked. |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | In it you will never go hungry, nor be naked. |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | (for in Paradise) neither are you hungry nor naked, |
| En él, no debes sufrir hambre ni desnudez, | It is (vouchsafed) unto thee that thou hungerest not therein nor art naked, |
Búsquedas relacionadas : Debido A Un Traumatismo - Sufrir Un Mal - Sufrir Un Cambio - Sufrir Un Accidente - Sufrir Un Destino - Sufrir Un Perjuicio - Sufrir Un Cambio - Sufrir Un Revés - Sufrir Un Golpe - Sufrir Un Retraso - Sufrir Un Choque - Sufrir Un Trauma - Sufrir Un Rasguño - Sufrir Un Daño
