Translation of "sugerir una alternativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sugerir una categoría | Suggest a category |
| Buscaban una alternativa. | They were looking for an alternative. |
| Nadie fue capaz de sugerir una solución. | Nobody was able to suggest a solution. |
| Sugerir | Suggest |
| Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica | With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same. |
| Hay una tercera alternativa. | There is, there's a third alternative. |
| Sólo queda una alternativa. | There is but one alternative. |
| Enviar una propuesta alternativa | Sending an Alternative Proposal |
| Una alternativa a qué, señor Presidente? Por lo visto, una alternativa a la guerra. | As for the appropriate level for implemen tation, my view is that subsidiarity cannot be looked upon as a one way phenomenon. |
| Sugerir palabras | Suggest words |
| Por suerte hay una alternativa. | Fortunately, there is an alternative. |
| Consideremos entonces una historia alternativa. | So here is an alternative story. |
| Pienso que hay una alternativa. | I think there is an alternative. |
| Sugerir nuevo nombre | Suggest New Name |
| Sugerir mostrar automáticamente | Suggest automatic display |
| Sugerir mostrar automáticamente | Suggest automatic display |
| Estamos atrapados en una realidad alternativa. | We are trapped in an alternative reality. |
| Añade una nueva alternativa al grupo seleccionado. | Adds a new alternative for the selected group. |
| Introducido explícitamente como alternativa al uso de la fuerza letal una alternativa entre gritar y disparar. | Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. |
| Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa. | Some promises seem to be based on an alternate reality. |
| Buscaban una alternativa a la grasa de pollo. | They were looking for an alternative to schmaltz. |
| Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa. | Two answers? There may possibly be a third alternative. |
| Basura cero Una alternativa justa a la contaminación | Zero Waste A Just Alternative to Pollution |
| Así, proponemos una alternativa positiva y fijamos fecha. | So there is a basic difference of opinion between these two documents. |
| Alternativa | Alternate |
| Sugerir un nuevo nombre de archivo | Suggest New Filename |
| Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula. | An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell. |
| Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa. | So, to cut a long story short, we've explored this alternative. |
| Esta es una cuarta alternativa que pronto tendrán disponible. | This is a fourth alternative that you are soon going to have. |
| No los justifico y creo que tienen una alternativa. | I do not justify them and I do think that they have a choice. |
| Entre más fácil sea para una persona ajena sugerir un cambio, más voluntarios obtendrán. | The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get. |
| No quiero sugerir que sean una cosa simple a la que uno pueda señalar. | I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to. |
| En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa. | On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind. |
| Alternativa 1 . | Alternative 1 . |
| Herramienta alternativa | Alternative Tool |
| URL alternativa | Alternate URL |
| Añadir alternativa | Add Alternative |
| Seleccionar alternativa | Choose Alternative |
| Eliminar alternativa | Delete Alternative |
| Prometedora alternativa | Promising alternative |
| Estaba a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| Estuve a punto de sugerir lo mismo. | I was about to suggest the same thing. |
| Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir. | Well, there's no science to suggest. |
| El problema es que no parecen tener una alternativa viable. | The trouble is that they do not seem to have a viable alternative. |
| Una alternativa en emplazar explosivos para así volar los árboles. | An alternative is to place explosives so as to blow the trees down. |
Búsquedas relacionadas : Una Alternativa - Una Alternativa - Sugerir Una Solución - Sugerir Una Reunión - Sugerir Una Idea - Sugerir Una Solución - Ser Una Alternativa - Una Alternativa Seria - Constituir Una Alternativa - Perseguir Una Alternativa - Una Buena Alternativa - Proponer Una Alternativa - Encontrar Una Alternativa
