Translation of "sujeto a la sustitución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sustitución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Por eso el BCE considera que el reembolso o la sustitución de las monedas en euros no aptas para la circulación no debe , en general , estar sujeto a derechos de tratamiento . | In this respect , the ECB considers that the reimbursement of the value or replacement of euro coins unfit for circulation should be , as a general rule , free from any handling fees . |
| Sustitución | Replacement |
| Sustitución | Replacement |
| Normas para la sustitución | Replacement rules |
| Sustitución de la fila | Row replacement |
| Habilitar la sustitución de palabras | Enable word replacement |
| Cambiar a la barra de búsqueda y sustitución avanzada | Switch to power search and replace bar |
| Sustitución automática | Auto Replace |
| Esta sujeto a la gravedad, tiene articulaciones, etc. | So, it's subject to gravity, has joints, etc. |
| Fases de la sustitución del efectivo | Stages of the cash changeover |
| Igual procedimiento se aplicará a su sustitución . | The same procedure shall apply for their replacement . |
| Sustitución de texto | Replacing Text |
| Ejemplo de sustitución | Substitution Example |
| texto de sustitución | replacement text |
| Todo idioma está sujeto a variaciones. | All the languages are subject to variations. |
| Fechas clave de la sustitución del efectivo | Key changeover dates at a glance |
| Fechas clave de la sustitución del efectivo | Key changeover dates at a glance Date |
| Sustitución de texto en la línea actual | Replacing text in the current line |
| ASPINALL (en sustitución de la Sra. ELSTNER) | ASPINALL (Mrs ELSTNER) |
| La sustitución digital de la mano de obra | Labor s Digital Displacement |
| Busca a un sujeto calvo y sudoroso. | Look for a bald and sweaty guy. |
| Texto nuevo de sustitución | New text which will be replacement |
| Distancia al sujeto | Subject Distance |
| Distancia al sujeto | Subject distance |
| f ) Activo fijo financiero Coste sujeto a la pérdida de valor | ( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment |
| Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios. | We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change. |
| Fechas clave de la sustitución del efectivo Fecha | Key changeover dates at a glance |
| Primero, observe la conducta habitual del sujeto. | First, observe your subject's normal behavior. |
| Falta un sujeto en la cláusula relativa. | A subject is missing in the relative clause. |
| Tom es el sujeto que golpeó a Mary. | Tom is the guy who hit Mary. |
| Aquel sujeto me molesta. | That guy annoys me. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a nice guy. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a good person. |
| La sustitución de mano de obra con capital tampoco se limita a la industria fabril. | Now the substitution of capital for labor is moving beyond manufacturing. |
| Todo crédito está sujeto a recortes de valoración específicos . | Individual credit claims are subject to specific valuation haircuts . |
| Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención | Working assumption and comments Interest subject to withholding tax |
| Debería también estar sujeto a un informe de auditoría . | It should also be subject to an audit report . |
| Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante. | His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. |
| Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión. | Eventually the cruel man was sentenced to jail. |
| Parámetro de sustitución editable de plantilla | Template Editable Placeholder |
| b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste sujeto a la pérdida de valor | ( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost subject to impairment |
| Él es un sujeto desagradable. | He is an unpleasant fellow. |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is completely nuts! |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is totally nuts! |
Búsquedas relacionadas : Sujeto A - Sujeto A - Candidata A La Sustitución - Derecho A La Sustitución - Sujeto A La Clasificación - Sujeto A La Corrupción - Sujeto A La Supervisión - Sujeto A La Alternancia - Sujeto A La Disponibilidad - Sujeto A La Degradación - Sujeto A La Planificación - Sujeto A La Pérdida - Sujeto A La Protección - Sujeto A La Crítica
