Translation of "sujeto a un impuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impuesto - traducción :
Tax

Impuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Busca a un sujeto calvo y sudoroso.
Look for a bald and sweaty guy.
Soy un buen sujeto.
I'm a nice guy.
Soy un buen sujeto.
I'm a good person.
Él es un sujeto desagradable.
He is an unpleasant fellow.
Tom es un sujeto adorable.
Tom is a lovable guy.
Son datos de un sujeto.
This is one subject's data.
Debería también estar sujeto a un informe de auditoría .
It should also be subject to an audit report .
Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante.
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.
Tom es realmente un buen sujeto.
Tom is a really nice guy.
Tom suena como un gran sujeto.
Tom sounds like a great guy.
Él es un sujeto totalmente inofensivo.
He's a completely harmless person.
Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
A sentence normally has a subject and a verb.
Falta un sujeto en la cláusula relativa.
A subject is missing in the relative clause.
El hombre es el único animal sujeto a volverse un imbécil.
Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.
The work is a heavy tax on my health.
El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.
The government imposed a new tax on farmers.
Se impuso un impuesto especial a los coches importados.
A special tax was imposed on imported cars.
Está sujeto a la interpretación.
It is subject to interpretation.
Su contenido no debe estar sujeto a un número predeterminado de palabras .
Its content should not be restricted to any predetermined number of words .
Es un enfoque inteligente, pragmático y equilibrado, sujeto a vigilancia y verificación.
It is a smart, pragmatic, and balanced approach, subject to monitoring and verification.
Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
This sentence has a predicate but no subject.
Él de seguro no es un mal sujeto.
He is definitely not a bad person.
Realmente crees que este sujeto es un mago?
Do you really believe that this guy is a magician?
Europa lo resolvió. Le pusieron un impuesto a la gasolina.
Europe has solved it. They just put a tax on gasoline.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
It is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
Paying zakat is an obligation that God has decreed.
Es un deber impuesto por Alá.
It is a legal obligation enjoined by God.
El IBI es un impuesto municipal.
The LVT is a municipal tax.
Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
Todo idioma está sujeto a variaciones.
All the languages are subject to variations.
Así este sujeto le da al caracol un castañazo
And so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack.
Ese es un límite impuesto a la masa de las estrellas.
That's a limit imposed on the mass of stars.
Distancia al sujeto
Subject Distance
Distancia al sujeto
Subject distance
Aquí se puede ver maquillaje fosforescente siendo aplicado a un sujeto en su rostro.
And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face.
El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo.
The cruel man beat the dog with a whip.
El Krai de Kamchatka () es un sujeto federal de Rusia.
Kamchatka Krai () is a federal subject of Russia (a krai).
Impuesto
Tax
Los efectos distorsivo dos de un impuesto a la riqueza se verían también exacerbados por la preocupación de que el gravamen temporal no fuese un impuesto único.
The distortionary effects of a wealth levy would also be exacerbated by concerns that the temporary levy would not be a one off tax.
Todo el tiempo uno tenía impuesto un límite.
All the time, you have been given an envelope.
Esta sujeto a la gravedad, tiene articulaciones, etc.
So, it's subject to gravity, has joints, etc.
Tom es el sujeto que golpeó a Mary.
Tom is the guy who hit Mary.
Aquel sujeto me molesta.
That guy annoys me.
CA Muy bien, entonces no respaldas un impuesto o precio a las emisiones.
CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon.

 

Búsquedas relacionadas : Sujeto A Impuesto - Impuesto Sujeto - Un Sujeto - Un Sujeto - Asistir A Un Sujeto - Sujeto A Un Castigo - Tratar A Un Sujeto - Criar A Un Sujeto - Sujeto A Un Desarrollo - Sujeto A Un Acuerdo - Seguir A Un Sujeto - Sujeto A - Sujeto A - Palmada A Un Impuesto