Translation of "sumado a partir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Partir - traducción : Sumado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otros dos millones se han sumado después a esa cuenta.
Another two million have since been added to the tally.
Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme.
That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous.
A esta iniciativa se han sumado mexicanos y extranjeros dentro y fuera del país.
Mexicans and foreigners alike have joined this initiative both within and outside of the country.
Han respaldado sus palabras con acciones y han luchado y se han sumado a campañas.
They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns.
como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente.
So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.
Y ahora 4,000 iglesias se han sumado al movimiento de protección del medio ambiente.
And now 4,000 churches have joined the environmental movement.
A partir de ahora
From now on
A partir del cursor
From cursor
A partir del cursor
unknown
Disponible a partir de
Available From
Este rápido incremento, sumado a la caída de las importaciones, permitió a España reducir a la mitad el déficit comercial el año pasado.
Rapid export growth, together with a drop in imports, enabled Spain to halve its trade deficit last year.
A partir del 2000 2000.
From 2000 2000.
Compilar a partir del código
Compiling from source
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Se han sumado más de tres décadas a las vidas de cientos de millones de personas en los últimos cien años.
Usia lebih dari tiga dekade telah ditambahkan ke dalam kehidupan ratusan juta penduduk selam a seratus tahun terakhir.
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Primero, cerca de 100 millones de personas se han sumado a las listas de electores desde las últimas elecciones nacionales en 2009.
For starters, nearly 100 million people have been added to the voter rolls since the last national election in 2009.
Aplicarán dichas disposiciones a partir del ... .
They shall apply those provisions from .
Hacemos mantequilla a partir de leche.
We make butter from milk.
Qué te parece partir a trotar?
How about taking up jogging?
A partir de cuándo lo necesitas?
How soon do you need it?
Qué concluyes a partir de eso?
What do you conclude from that?
Ella está a punto de partir.
She is about to leave.
Nada surge a partir de nada.
Nothing can come of nothing.
Ella está a punto de partir.
She's about to set off.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Textura a partir de una imagen
Texture From Pixmap
Circunferencia a partir de tres puntos
Circle by Three Points
A partir del nombre de archivo
From File Name
Crear archivos a partir de plantillas
Create files from templates
Crear a partir de una plantilla
Create From Template
Horario a partir de las 12
From Twelve Clockwise
Horario a partir de las 3
From Three Clockwise
Horario a partir de las 6
From Six Clockwise
Horario a partir de las 9
From Nine Clockwise
Antihorario a partir de las 12
From Twelve Counterclockwise
Antihorario a partir de las 3
From Three Counterclockwise
Antihorario a partir de las 6
From Six Counterclockwise
Antihorario a partir de las 9
From Nine Counterclockwise
Capa HDR a partir de horquillado
HDR Layer from bracketing
Estilo a partir de la celda
Style From Cell

 

Búsquedas relacionadas : Sumado A Través De - A Partir ... - Sumado Al último - Sumado Al Plan - Sumado A La Mano De Obra - A Funcionar A Partir - Prohibir A Partir - Asumirá A Partir - Año A Partir - Pagado A Partir - Otorgado A Partir - Identificar A Partir - Aparecerá A Partir