Translation of "suministros para la diabetes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diabetes - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Vamos a volver a la diabetes.
Let's go back to diabetes.
61 225. Día Mundial de la Diabetes
61 225. World Diabetes Day
Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla.
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it.
El eje mortal de la tuberculosis y la diabetes
The Deadly Axis of TB and Diabetes
La gente peleaba por los suministros.
People fought over supplies.
El 27 de obesidad que tenemos es alto, incluso para este país, y genera la diabetes.
Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it.
en el caso de suministros del banco central nacional al BCE para garantizar la .
where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB
Había muy pocos suministros.
Supplies were very low.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
Jamaluddin El gran desafío fue identificar los tipos de suministros que eran más necesarios para las víctimas de la inundación, la cantidad para las donaciones requeridas y la planificación de entrega de suministros a los afectados.
Jamaluddin Challenge in identifying types of supplies that were most needed by flood victims. the quantity for required donations, and the planning for delivery to the flood victims.
Realmente? Tienen un lugar para acumular suministros de comida para 18 meses? O 24?
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
Bien, diabetes es una de las grandes.
Now, diabetes is one of the big ones.
Casi 24 millones de personas tienen diabetes.
Almost 24 million people have diabetes.
Esta vez, con la diabetes en aumento, no debemos esperar hasta que la crisis se desmadre para tomar medidas.
This time, with diabetes on the rise, we must not wait until the crisis spirals out of control before we act.
d) Los recursos para suministros y materiales en 1,4 millones de dólares
(d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars
Tom necesitaba algunos suministros frescos.
Tom needed some fresh supplies.
Tomemos el ejemplo de la diabetes se sabe que unos 3 millones de personas de la Comunidad tienen diabetes y se sospecha que otros 3 milliones la padecen también.
Until the governments receive a strong and definite impetus from their parliaments and specific political guidelines, the intergovernmental aspects will loom very large in Community life.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.
The government transported goods to the island by helicopter.
Empezaré con insulina, diabetes medicación en los EE.UU.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
La gente con diabetes tiene tres veces más probabilidades de sufrir tuberculosis.
People with diabetes are three times more likely to fall prey to TB.
El 50 de la población con más de 40 años tiene diabetes.
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
Los suministros no eran ningún problema.
Supplies were no problem.
Es una caja con suministros médicos.
It's a tackle box filled with medical supplies.
Y, para peor, ciertas drogas esenciales para combatir la tuberculosis pueden tener interacciones adversas con medicamentos orales estándar para combatir la diabetes, lo que las torna menos efectivas.
And, to make matters worse, certain key TB drugs can have adverse interactions with standard oral diabetes medications, rendering them less effective.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Los suministros de petroleo no son infinitos.
Supplies of oil are not infinite.
Estas compañías necesitaban equipo y otros suministros.
These companies needed equipment and other supplies.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Por ejemplo, en las próximas dos décadas podría casi duplicarse la incidencia de la diabetes.
The number of diabetes cases, for example, is expected nearly to double over the next two decades.
La estrategia de esperar para asegurarse tiene sentido si la enfermedad es crónica, como la diabetes, o requiere cirugía, como el cáncer o una hernia.
That wait to insure strategy makes sense if the medical condition is a chronic disease like diabetes or a condition requiring surgery, like cancer or a hernia.
Si crees que durará 18 meses, Comprarás suministros para 18 meses de máscaras para cada persona en tu familia?
Well if you think it's going to last 18 months, are you going to buy 18 months worth of masks for every single person in your family?
Artículo 8 Suministros , servicios y obras adicionales 1 .
Article 8 Additional supplies , services and works 1 .
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
The food supplies will not hold out till then.
La presidente argentina dijo que la diabetes es una enfermedad de gente con alto poder adquisitivo.
The Argentine president said that diabetes is a disease of people with high purchasing power.
Tengo casi dos veces el riesgo de diabetes de tipo 2.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Mi amigo Red Maxwell ha pasado los últimos 10 años luchando contra la diabetes juvenil.
My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes.
Su impacto en el bienestar ha sido comparado con condiciones médicas crónica como la diabetes.
Its impact on functioning and well being has been compared to that of chronic medical conditions such as diabetes.
Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes?
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
Acogiendo con satisfacción el hecho de que la Federación Internacional de la Diabetes lleve desde 1991 observando en todo el mundo el Día Mundial de la Diabetes, con el copatrocinio de la Organización Mundial de la Salud, el 14 de noviembre,
Welcoming the fact that the International Diabetes Federation has been observing 14 November as World Diabetes Day at a global level since 1991, with co sponsorship of the World Health Organization,
Y miramos a nuestro alrededor y alguien más dijo Bueno, deberían vender suministros para bucaneros en activo.
And we looked around and somebody else said, Well, you should sell supplies to the working buccaneer.
En particular, la Comisión Europea debe insistir en que Ucrania pueda seguir importando gas de Grazprom para aumentar los suministros europeos.
In particular, the European Commission should insist that Ukraine be able to continue to import gas from Gazprom in order to augment European supplies.
No tendremos una vacuna o suministros suficientes de antivirales para combatir la gripe aviar si ocurre en los próximos tres años.
We will not have a vaccine or adequate supplies of an antiviral to combat bird flu if it occurs in the next three years.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
Supplies, yes, very challenging I can say.
41. Decide restablecer una suma de 105.200 dólares en la sección 28 (Departamento de Información Pública) para suministros y materiales para los servicios de extensión
41. Decides to restore an amount of 105,200 dollars under section 28, Public information, for supplies and materials under outreach services

 

Búsquedas relacionadas : Suministros Para - Medicamentos Para La Diabetes - Medicamento Para La Diabetes - Medicamentos Para La Diabetes - Suministros Para La Fiesta - Suministros Para Computadora - Suministros Para Hospitales - Para Los Suministros - Suministros Para Instalaciones - Suministros Para Hornear - Suministros Para Acampar - Suministros Para Pruebas - Suministros