Él tuvo que aferrarse a este desafío y uso esa palabra a drede. No tuvo que superar la dislexia.	He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia.
Este problema es un verdadero desafío.	This problem is a real challenge.
Te desafío a resolver este problema.	I defy you to solve this problem.
En cambio mi desafío es este.	My challenge instead is this.
Están a la altura de este desafío?	Are you ready to make the match?
Este es el desafío enorme que tenemos.	So this is really the enormous challenge that we have.
Este es mi desafío al Departamento de Defensa	Here's my challenge to the Defense Department.
Este año es un nuevo desafío para mí.	This year is a new challenge for me.
Este es un nuevo desafío y no será fácil.	This is a new challenge, and it will not be easy.
Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales.	To meet this challenge, three potential approaches stand out.
Estamos frente a un desafío técnico relativo a la captura y suministro de energía a los consumidores y, una de las maneras más eficientes para superar dicho desafío es invertir en mejores formas de almacenar energía.	Kita justru menghadapi tantangan teknis dalam menyimpan energi dan menyalurkannya kepada konsumen, dan salah satu cara paling efisien untuk mengatasi kesulitan tersebut ialah berinvestasi pada teknologi penyimpanan energi yang lebih baik.
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.	To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
Es difícil superar este inconveniente sin cambiar drásticamente todo el sistema.	It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
En este mundo, toda la gente tiene que superar muchas dificultades.	Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
Y por eso este siglo que se viene es un desafío.	And so, this makes this coming century a challenge.
No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.	No other hotel can beat this one for service.
Estamos siempre en deuda contigo por ayudarnos a superar este momento difícil.	We are forever in your debt for helping us through this tough time.
Desafío	Challenge
Estamos siempre en deuda con ustedes por ayudarnos a superar este momento difícil.	We are forever in your debt for helping us through this tough time.
Hela afirma que si él es capaz de superar el desafío que se le presentó, puede traer a Valquiria de vuelta a la tierra de los vivos.	Hela, then states that if he is able to overcome the challenge presented to him, he may bring Valkyrie back to the land of the living.
La cosecha de este año no va a superar a la del año pasado.	This year's harvest will fall short of last year.
Este no era el primer desafío de la joven periodista, ni fue el último.	This was not the young reporter s first exploit, nor would it be the last.
Desafío aceptado!	Challenge Accepted! Global Voices
Para ayudar a los agricultores centroamericanos a superar este desafío, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) se ha asociado con dos cafetaleras internacionales Starbucks y ECOM y muchas otras agencias multilaterales y donantes para diseñar una solución pragmática y orientada a los negocios.	In order to help Central American farmers tackle this challenge, the Inter American Development Bank (IDB) has partnered with two global coffee companies Starbucks and ECOM as well as other multilateral agencies and donors to devise a pragmatic, business based solution.
Y por lo tanto mi desafío fue entender cómo puedo obtener poder de este dolor.	And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.
Acepto el desafío!	I accept the challenge!
Será un desafío.	It's gonna be a challenge.
Acepto tu desafío.	I accept your challenge.
Acepto vuestro desafío.	I accept your challenge.
Quiero un desafío.	I want a challenge.
Acepto ese desafío.	I accept that challenge.
Fue un desafío.	That was challenging.
Contraseña por desafío	Challenge phrase
Contraseña por desafío	Challenge password
contraseña por desafío	challenge password
Contraseña de desafío	Challenge password
Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico .	I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots.
Esto enfrenta a Putin con un desafío que nunca antes tuvo que superar liderar a Rusia en un momento en que la luz al final del túnel brilla por su ausencia.	This confronts Putin with a challenge he has never faced leading Russia at a time when there is no light visible at the end of the tunnel.
Pero antes de encarar el desafío, qué enseñanza nos dejó este paseo al borde del abismo?	Before trying to rise to this challenge, what can we learn from this walk along the cliff edge?
Sabemos qué hace falta para ocuparnos de este desafío y ya se están logrando muchos avances.	We know what must be done to address the challenge, and much is already being accomplished.
Pero, para las autoridades chinas, este movimiento refleja un desafío inaceptable para la soberanía de China.	But, for the Chinese authorities, this movement reflects an unacceptable challenge to China s sovereignty.
Este no fue el primer acto del primer ministro Nawaz Sharif en desafío contra los militares.	This was not Prime Minister Nawaz Sharif s first act of defiance against the military.
La dificultad de este desafío se revela también en cada aumento de la potencia de cálculo.	The difficulty of the challenge is also raised with each increase in computing power.
Y eso es que el desafío moral fundamental de este siglo es la desigualdad de género.	And that is that the central moral challenge of this century is gender inequity.
En este desafío se proporcionará la forma de una región y deberá situarla en el mapa	In this challenge you are given the shape of a region and you must place it on the map

Búsquedas relacionadas : Superar Un Desafío - Superar Este Obstáculo - Superar Este Inconveniente - Para Superar Este - Superar Este Obstáculo - En Este Desafío - Cumplido Este Desafío - Tomar Este Desafío - Resolver Este Desafío - Frente A Este Desafío - Frente A Este Desafío - Superar - Superar - Superar

Muestra esta página en español