Translation of "superpuesta sobre la" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es la vista previa de la plantilla superpuesta sobre la imagen. | This previews the template superimposed onto the image. |
| Voz superpuesta Nuevo cereal diamante Shreddies. | Voiceover New Diamond Shreddies cereal. |
| Descripción la moneda reproduce la efigie de Su Alteza Real el gran duque Enrique superpuesta sobre una imagen del Palacio Gran Ducal . | Description The coin features an effigy of Grand Duke Henri superimposed on an image of the Grand Ducal Palace . |
| Descripción en el centro de la moneda está representada la efigie de Su Alteza Real el Gran Duque Henri superpuesta sobre la efigie del Gran Duque heredero Guillaume . | Description The effigy of Grand Duke Henri is superimposed on that of Grand Duke Guillaume in the centre of the coin . |
| Descripción en el centro de la moneda aparece la efigie de Su Alteza Real el gran duque Enrique mirando hacia la derecha , superpuesta sobre la efigie del gran duque Adolfo . | Description Depicted in the centre of the coin is the effigy of Grand Duke Henri , looking to the right and superimposed on the effigy of Grand Duke Adolphe . |
| Las palabras o frases que están marcadas en rojo son palabras de glosario, así que puedo obtener una definición diferente con sólo tocar la palabra y la definición aparece superpuesta a la ilustración. | The words or phrases that are lit up in red are glossary words, so I can get a different definition by just touching the word, and the definition appears, superimposed over the illustration. |
| Establece el modo de corrección de extracción de audio digital. 0 Ninguna comprobación, los datos se copian directamente desde la unidad.1 Realizar lectura superpuesta para evitar las vibraciones.2 Igual que la 1 pero con comprobaciones adicionales al leer la información de audio.3 Igual que la 2 pero con detección y reparación adicional de saltos. La velocidad de extracción se reduce del 0 al 3. | Sets the correction mode for digital audio extraction.0 No checking, data is copied directly from the drive. 1 Perform overlapped reading to avoid jitter.2 Like 1 but with additional checks of the read audio data.3 Like 2 but with additional scratch detection and repair. The extraction speed reduces from 0 to 3. |
| Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos. | I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground brings forth, on men, on livestock, and on all the labor of the hands. |
| Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos. | And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands. |
| sobre el empleo sobre la inversión y la creación de empresas sobre la competitividad de las empresas . | on investment and the creation of new businesses ? on the competitive position of businesses ? |
| Avanzar sobre instrucciónAvanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador. | Step over instructionSteps over the next assembly instruction. |
| Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo sobre la inversión y la creación de empresas sobre la competitividad de las empresas . | What economic effects is the proposal likely to have ? on employment on investment and the creation of new businesses on the competitiveness of businesses |
| La verdad sobre la soberanía | The Truth About Sovereignty |
| Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida. | To me, it is easier writing about death than about life. |
| Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. | About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. |
| Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos | For he has founded it on the seas, and established it on the floods. |
| Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos | For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. |
| Dictamen del BCE sobre la legislación sobre monedas de Alemania | ECB Opinion on German legislation on coins |
| Avanzar sobre instrucción Avanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador. | Step over instruction Steps over the next assembly instruction. |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| Sobre improvisar la innovación | On improvising innovation |
| Disposiciones sobre la fiscalidad | Provisions on taxation |
| Hablé sobre la música. | I talked about music. |
| Póngalo sobre la mesa. | Put it onto the table. |
| Ponlo sobre la mesa. | Put it onto the table. |
| Ponedlo sobre la mesa. | Put it onto the table. |
| Está sobre la mesa. | It's on the table. |
| Manos sobre la cabeza! | Put your hands on your head. |
| Preguntas sobre la marcación | Questions about Dialing |
| Informe sobre la colección | Collection Report |
| Información sobre la memoriaName | Memory information |
| Sobre la ventana principal | On Main Window |
| Pulse sobre la aplicación | Click application |
| Texto sobre la trayectoria | Text On Path |
| Información sobre la memoria | Memory information |
| Sobre la situación energética. | Clearly, that is not what we have now. |
| Arrojaban dudas sobre la ortodoxia oficial y, por ende, sobre la legitimidad del estado. | They cast doubt on the official orthodoxy, and thus on the legitimacy of the state. |
| Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida. | To me, it is easier writing about death than about life. |
| Él despliega el norte sobre el vacío y suspende la tierra sobre la nada | He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing. |
| porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra | For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth. |
| Él despliega el norte sobre el vacío y suspende la tierra sobre la nada | He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. |
| porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra | For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. |
| Dictamen del BCE sobre la legislación belga relativa a la gestión de la información sobre emisores | ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information |
| Necesitábamos ver como se movía la piel sobre músculo sobre hueso. | We needed to see skin moving over muscle moving over bone. |
| Quiero escribir sobre los videojuegos, sobre la manera de pasar niveles. | I want to write about video games. I want to write about leveling up. |
Búsquedas relacionadas : Superpuesta - Superpuesta - Unión Superpuesta - Imagen Superpuesta - Carga Superpuesta - Película Superpuesta - Estructura Superpuesta - Junta Superpuesta - Imagen Superpuesta - Contrapresión Superpuesta - Presión Superpuesta - área Superpuesta - Tensión Alterna Superpuesta - Sobre La
