Translation of "supone para convertirse" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él trabaja duro para convertirse en abogado.
He is studying hard so that he may become a lawyer.
Se supone que estoy aquí para darles buenas noticias.
I'm supposed to be up here telling you the good news.
convertirse en superusuario
become superuser
Convertirse en fan
Become a Fan
También agregaban que supone fomentar el que las mujeres tengan como aspiración máxima convertirse en modelos y hacer de la belleza, en lugar del estudio, el centro de sus vidas.
They also say the pageant encourages women to pursue becoming a model and being beautiful, instead of getting an education.
No se supone que sean caricaturas del Bosque del Norte no se supone que sean el escenario para El Último Mohicano .
They're not supposed to be a cartoon of the North Woods they're not supposed to be a set for The Last of the Mohicans.
El precedente libio supone también un dilema, pero para Teherán.
The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.
Esta primera lectura supone únicamente propuestas para las medidas provisionales.
Where the cooperation procedure is involved, Parliament has specific rights of amendment and it is in those areas above all that we are entitled to have our say.
Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación.
He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation.
Personas de 12 países diferentes prestan juramento para convertirse en ciudadanos estadounidenses.
People from 12 different countries take the Oath of Allegiance to become US citizens at the Grand Canyon National Park on September 23, 2010.
Y qué supone la caída de precios para la recuperación económica?
And what do falling prices mean for economic recovery?
Países como Irán o Venezuela hacen muchos esfuerzos para convertirse en parias internacionales.
Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs.
Magnus Carlsson dejó el grupo en 2002 para convertirse en miembro de Alcazar.
First Magnus Carlsson left the group in 2002 and later became a member of the group Alcazar.
Kenji decidió convertirse en chef.
Kenji decided to become a cook.
Tom quería convertirse en abogado.
Tom wanted to become a lawyer.
Tom pretende convertirse en periodista.
Tom intends to become a journalist.
Tom decidió convertirse en vegetariano.
Tom decided to become a vegetarian.
Tom quiere convertirse en bombero.
Tom wants to become a fireman.
Todo esto supone una amenaza seria para los beneficios de la globalización?
Does all of this amount to a serious threat to the benefits of globalization?
También supone uno de los mayores desafíos para la economía del desarrollo.
It also presents one of the greatest challenges for development economics.
Se supone que guardan reservas para 20 días, y no es así.
They are supposed to keep reserves of 20 days in their inventory which they did not.
Para muchos griegos, la victoria electoral de Syriza supone una razón para mantener la esperanza.
For many Greeks, Syriza's election has given them a reason to hope for something better.
Su objetivo es convertirse en doctor.
His aim is to become a doctor.
Tom no podrá convertirse en policía.
Tom won't be able to become a policeman.
Tom quería convertirse en ciudadano canadiense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Los animo a convertirse en cíborgs.
I would encourage you to become a cyborg.
Porqué convertirse en viral es una fuente de miedo para una bloguera de Hong Kong
Why Going Viral Was a Source of Fear for One Hong Kong Citizen Journalist Global Voices
No se supone que pase.
It's not supposed to happen.
No se supone que pase.
This isn't supposed to be happening.
Se supone que estás feliz.
You're supposed to be happy.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
Their loss is our gain.
Se supone que eso pasa?
Is that supposed to happen?
Qué se supone que busco?
What am I supposed to be looking for?
los préstamos a más de 5 años se supone que son préstamos para vivienda
loans over 5 years to be assumed credit for housing
Para alguien que se supone que es un experto, usted no parece saber mucho.
For someone who's supposed to be an expert, you don't seem to know much.
Kevin Shangraw Se supone que estamos allá para ayudar... y acabamos de matar uno.
Kevin Shangraw The Iraqi people are who we are there to help and we just killed one.
Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general.
Asbestos exposure is therefore a threat to the general population.
Él sueña en convertirse en un astronauta.
He is dreaming of becoming an astronaut.
Ella soñó con convertirse en una enfermera.
She dreamed of becoming a nurse.
y su trabajo era convertirse en Benjamin.
His job, then, was to become Benjamin.
Pero ahora la plataforma ha evolucionado para convertirse en algo que su fundador no pudo prever.
But now the platform has evolved into something that the founder could not foresee.
Sevval no había completado su transición para convertirse en mujer cuándo se registró en su burdel.
Sevval had not completed her transition to becoming a woman when she signed up for her brothel.
Están deseando aprender y observan lo que se supone bueno junto con lo que se supone malo.
They're eager to learn and observe the so called good along with the so called bad.
Se supone. Yo me lo creo.
Supposedly, anyway. I believe that one.
Se supone que sabemos las reglas.
We are supposed to know the rules.

 

Búsquedas relacionadas : Para Convertirse - Supone Para Asistir - Se Supone Para - Se Supone Para - Supone Para Entregar - Que Supone Para - Supone - Concebido Para Convertirse - Potencial Para Convertirse - Educado Para Convertirse - Elegible Para Convertirse - Crecer Para Convertirse - Elegido Para Convertirse - Aplicar Para Convertirse