Translation of "supuesto filosófico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Filosófico - traducción : Supuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora bien, este ha sido por supuesto un tema de debate filosófico durante siglos.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
Huxley lo utiliza principalmente bajo un contexto filosófico.
Huxley used it mainly in a philosophical context.
Naturalmente, la resolución de un debate filosófico no es imposible.
Of course, resolving a philosophical debate is not impossible.
y La cuestión política , en Josep Llunas, Estudios filosófico sociales .
y La cuestión política , in Josep Llunas, Estudios filosófico sociales .
Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level.
El cosmismo ruso es un movimiento filosófico y cultural surgido en Rusia a principios del siglo XX.
Russian cosmism was a philosophical and cultural movement that emerged in Russia in the early 20th century.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course not, of course not.
Hay dos aspectos en estas recomendaciones existe el aspecto filosófico, social, pedagógico, que es totalmente serio e importante.
Above all, ladies and gentlemen, we must never lose sight of the fact that racism springs from differences of origin and not from differences of nationality.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Por supuesto.
Definitely.
Por supuesto!
Absolutely!
En mi opinión, plantearía muchas cuestiones nuevas, incluida la de nuestro enfoque cada vez más psicológico del debate filosófico.
In my view, he would have many new questions including about our increasingly psychological approach to philosophical discussion.
La gente es muy materialista estos días, en el sentido vulgar, más que en el filosófico, de la palabra.
People are too materialistic these days, in the vulgar, rather than the philosophical sense of the word.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
RB Por supuesto.
RB Of course.
Dijeron Por supuesto.
They said, Of course.
Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
Voy a mostrarles un juguete en el que estuve trabajando, del que realmente pienso más que nada como un juguete filosófico.
And so I'm going to show you a toy today that I've been working on, that I think of more than anything else as kind of a philosophy toy.
Rayman reflexiona un momento y responde en tono filosófico, la diferencia radica en que mis perspectivas y valores son completamente diferentes.
Rayman pondered for a moment and replied in a philosophical tone, The difference lies in my completely different values and perspectives.
Agradezco que me hayas enviado los enlaces, así como también tu enfoque bastante filosófico acerca de la cuestión de los medios.
I appreciate the links you sent, as well as your rather philosophical approach to the media question.
El sutra mahamudra, como su nombre lo indica, deriva su punto de vista filosófico y técnicas de meditación de la tradición sutrayana.
Sutra mahāmudrā, as the name suggests, draws its philosophical view and meditation techniques from the sutrayana tradition.
Conciencia negra es un movimiento político y filosófico para transformar el pensamiento negro fundado por Steve Biko, héroe sudafricano contra el apartheid.
(Black Consciousness is a political and philosophical movement to transform Black thought that was founded by South Africa anti Apartheid hero Steve Biko.)
DVDs piratas, por supuesto,
You can buy pirated DVDs, of course.
Por supuesto. Lo sacuden.
Of course. You shake it.
Por supuesto que sí!
Of course we should.
Por supuesto que iré.
Of course I will go.
Por supuesto. De inmediato.
Sure. Right away.
Por supuesto que esperaré.
Of course I'll wait.
Por supuesto que iré.
Of course I'll go.
Por supuesto que sí!
Of course yes!
Por supuesto que no.
Of course not.
Por supuesto que no.
Of course we don't.
Tiene un proyecto filosófico estrafalario en curso de dividir los objetos inanimados del mundo en los que previenen o los que provocan cáncer.
It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer.
Esto es increíblemente gracioso, pero también un punto filosófico importante que es que, yendo hacia adelante, necesitamos más de este tipo de valor.
But this is both hysterically funny but I think an important philosophical point, which is, going forward, we need more of this kind of value.
Wall Street contraataca, por supuesto.
Wall Street is pushing back, of course.
Por supuesto, reforma significa cambio.
Of course, reform means change.
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Por supuesto, espero poder recordarlo.
Of course, I hope I can memorize it.
Esto es importante, por supuesto.
In any case, this plays a role.
Y por supuesto, miren África.
And of course, look at Africa.
Por supuesto que te ayudaré.
I will help you, of course.
Por supuesto que me sorprendió.
You bet I was surprised.
Puedo ir contigo? Por supuesto.
May I go with you? Of course.
Ella sabe inglés, por supuesto.
She can speak English, of course.
Por supuesto, él tiene razón.
Of course, he is right.

 

Búsquedas relacionadas : Filosófico - Sistema Filosófico - Fundamento Filosófico - Soporte Filosófico - Enfoque Filosófico - Pensamiento Filosófico - Supuesto Fuerte - Supuesto Defecto - Supuesto Fundamental - Supuesto Central - Supuesto Riesgo - Ha Supuesto