Translation of "sus últimos años" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beethoven estaba sordo en sus últimos años. | Beethoven was deaf in his late years. |
| John Qualen quedó ciego en sus últimos años de vida. | John Qualen was blind in his later years. |
| Últimos 2 años | Last 2 years |
| Últimos 3 años | Last 3 years |
| Últimos 5 años | Last 5 years |
| a ) las copias de sus cuentas anuales de los últimos tres años | ( a ) copies of their annual accounts for the last three years |
| Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años. | He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. |
| en los últimos 2 años | is in last 2 years |
| en los últimos 3 años | is in last 3 years |
| En sus últimos dos años de vida, cuando estaba enfermo, llenó un cuaderno con sus pensamientos sobre mí. | In the last two years of his life, when he was sick, he filled a notebook with his thoughts about me. |
| En sus últimos años Jenny Marx sufrió de dolores internos, diagnosticados como cáncer de hígado. | In later years Jenny Marx suffered from internal pains, diagnosed as liver cancer. |
| La química progresó notablemente los últimos años. | Chemistry has made notable progress in recent years. |
| Llevo los últimos diez años viviendo aquí. | I have been living here for these ten years. |
| En sus últimos años Da Silva vivió con su hijo adoptado, Aparecido H. Silva (nacido en 1946). | Da Silva lived with her year old adopted son, Aparecido H. Silva. |
| Con el violonchelo Maucotel tocó los últimos 18 años de su carrera e hizo todas sus grabaciones. | With the Maucoutel he played the last 18 years of his career and made all his recordings. |
| En los últimos 12 años visité 76 países. | 76 countries in the last 12 years, I've visited. |
| En sus últimos años volvió a publicar en catalán Narracions d'el Delta (1965), L'espera (1948), La masia (1975). | In his later years he returned to publishing in Catalan Narracions d'Delta (1965), L'espera (1948) and La Masia (1975). |
| Durante los últimos diez años, la gente se ha dado cuenta progresivamente de que necesitan cambiar sus hábitos alimenticios. | Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. |
| No hay que olvidar que sus ingresos se han reducido ya en un 20 en los dos últimos años. | They have already dropped by 20 in the last two years. |
| No te hemos visto en los últimos cuatro años. | We haven't seen you in the past four years. |
| En los últimos diez años no me he enfermado. | I have not been sick for the past ten years. |
| Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años. | Japan has changed significantly in the past 50 years. |
| En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas. | Many things have changed in the last five years. |
| El clima ha estado raro durante los últimos años. | The weather's been strange for the last few years. |
| Se han escrito muchos libros en los últimos años. | So many books actually have been written over the years. |
| Nuestro cuerpo ha cambiado en los últimos 10.000 años. | Our bodies have changed in the last 10,000 years. |
| Su empleo ha permanecido estable en los últimos años. | We found it very inadequate. |
| Sus últimos números son bastante impresionantes. | His latest numbers are fairly impressive. |
| En el Pacífico, donde tomé esta fotografía, sus números han declinado un 90 por ciento en los últimos 15 años. | In the Pacific, where I made this photograph, their stocks have declined about 90 percent in the last 15 years. |
| Su hermana Constance describiría sus últimos años como una vida de hastío, de total inactividad, y casi ceguera al final . | His sister Constance described his last years as a life of weariness, of total inactivity, and at the last of almost blindness . |
| Viuda desde 1699, se mudó a un palacio en la plaza Kongens Nytorv, en Copenhague, donde vivió sus últimos años. | After the death of her husband in 1699, she moved to a mansion which she had bought Charlottenborg Palace on Kongens Nytorv in Copenhagen, where she lived until she died. |
| ROMA Estos últimos años los biocombustibles fueron tema de controversia. | ROMA Dalam beberapa tahun terakhir, biofuel (bahan bakar nabati) telah menjadi pokok perdebatan. |
| En los últimos cuatro años, el crecimiento promedió el 3,4 . | In the last four years, growth has averaged 3.4 . |
| He pasado mucho tiempo allí en los últimos tres años. | I have spent a lot of time there in the last three years. |
| Y esto es en los últimos 4 millones de años. | And this is in the past four million years. |
| PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años. | PHP has come a long way in the last few years. |
| Hemos estado trabajando en esto durante los dos últimos años. | So, we've been working on this for the last two years. |
| Esta ha sido la tendencia de los últimos veinte años. | This has been the trend for the past twenty years. |
| Este coche se ha usado durante los últimos diez años. | This car has been used for the past ten years. |
| Esta es la peor tormenta de los últimos diez años. | This is the worst storm in ten years. |
| La población se ha duplicado en los últimos cinco años. | The population has doubled in the last five years. |
| La ciudad ha cambiado mucho en los últimos dos años. | The town has altered a lot in the last two years. |
| La ciudad ha cambiado considerablemente en los últimos dos años. | The city has changed a considerable amount in the last two years. |
| El clima se la ha pasado loco estos últimos años. | Weather's been strange the past few years. |
| Qué sucedió en los últimos 15 años con este trabajo? | What has happened in the last 15 years with this work? |
Búsquedas relacionadas : últimos Años - últimos Años - últimos Años - últimos Años - Estos últimos Años - últimos Años Diez - últimos Años Vista - últimos Años Informe - Dos últimos Años - últimos Cinco Años - últimos Años Pasados - Los últimos Años - últimos Dos Años - últimos 2 Años
