Translation of "sus mentiras de fuerza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Mentiras - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy harto de todas sus mentiras.
I'm fed up with all their lies.
Dile que estoy harta de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Dile que estoy harto de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.
Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo, it forthwith swallowed up their lying invention.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it Was swallowing up that which they had feigned.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
It swallowed up straight away all the falsehoods which they showed.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And at once, it swallowed what they were faking.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up all their false devices.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up their lying show.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And behold, it was swallowing what they had faked.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And it immediately swallowed up their false devices.
Las mentiras engendran más mentiras.
Lies beget lies.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
And there had deluded them in their religion that which they have been fabricating.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
And that which they used to invent regarding their religion has deceived them.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
They have been misled in their religion by the lies they fabricated.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
The false beliefs which they have forged have deluded them in their faith.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
That which they used to invent hath deceived them regarding their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
This fabricated belief has deceived them in matters of their religion.
Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
Thus the false beliefs which they have invented have deluded them in the matter of their religion.
Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Now granted, many of those are white lies.
Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Lies, Damn Lies, and the British Election
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw down his staff, and lo, it swallowed up their conjurations.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses cast his staff and lo, it forthwith swallowed up their lying invention
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Musa cast down his staff, and lo! it swallowed up that which they had devised.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Musa (Moses) threw his stick, and behold, it swallowed up all the falsehoods which they showed!
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw his staff, and behold, it began swallowing their trickery.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Thereafter, Moses threw down his rod and behold, it went about swallowing up all the false devices they had contrived.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw his staff and lo! it swallowed that which they did falsely show.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Thereat Moses threw down his staff, and behold, it was swallowing what they had faked.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention,
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses cast down his staff and suddenly it swallowed up what they had falsely invented.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Musa cast down his staff and lo! it swallowed up the lies they told.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw down his staff, and it swallowed up all that they had conjured into being.
Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
Then Moses threw his rod, when, behold, it straightway swallows up all the falsehoods which they fake!
Nunca digas mentiras.
Never tell a lie!
Nunca digas mentiras.
Never tell lies.
No digas mentiras.
Don't tell lies.
Con su maldad alegran al rey, y a los gobernantes con sus mentiras
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
Pero la fuerza tiene sus límites.
But force has its limits.
Ella debe de haber dicho mentiras.
She must have told a lie.
Ese libro está lleno de mentiras.
That book is full of lies.

 

Búsquedas relacionadas : Mentiras De Fuerza En - Sus Mentiras De Enfoque - Sus Mentiras De Enfoque - Mentiras - Mentiras Por - Mentiras Sobre - Mentiras Futuras - Difunde Mentiras - Mentiras Ocultas - Mentiras Justificación - Mentiras Contra - Mentiras Piadosas - Mentiras Pasión