Translation of "susceptibles al daño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué torna a jóvenes hombres y mujeres susceptibles al mensaje islámico extremista?
What makes young men and women susceptible to the extremist Islamist message?
El daño se mantuvo al mínimo.
The damage was held to a minimum.
Una vez al año no hace daño.
Once a year does not hurt.
La pregunta es elimina ese daño al conectoma?
The question is has that damage erased the connectome?
Al caer se hizo daño en la rodilla.
He hurt his knee when he fell.
Ella no ingería medicamentos susceptibles a producir alucinaciones.
She wasn't on any medications which could produce hallucinations.
Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce.
A tax on carbon should be equivalent to its damage.
Tom se hizo daño en el codo al caer.
Tom hurt his elbow when he fell.
Las ciudades con construcciones de madera eran especialmente susceptibles.
Cities that primarily consisted of wooden buildings were especially susceptible.
Es decir, aplicamos una política de inmunización frente al daño.
I mean, we have a harm immunization policy.
Daño
Damage
Daño
Damage
Al montar en el automóvil me hice daño en un pie.
I hurt my foot getting in the automobile.
También puede causar daño al sistema endocrino y sistema nervioso central.
It also can cause damage to the endocrine and central nervous system.
Es difícil estimar con exactitud el daño causado al valioso legado iraquí.
It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage.
Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica.
Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
El SIDA, al igual que la diabetes, debilita el sistema inmunológico, haciendo que sus víctimas se vuelvan más susceptibles a la tuberculosis activa.
AIDS, like diabetes, weakens the immune system, making its victims more susceptible to active TB.
La cuestión pasa por examinar el tipo de daño que provocan al espíritu deportivo.
The matter examines the type of damage that is brought to the sporting spirit.
Hisham Al Omeisy publica fotografías del daño causado por los ataques aéreos en Saná
Hisham Al Omeisy shares photographs of the damage caused by the air strikes in Sana'a
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
She hurt me deliberately.

 

Búsquedas relacionadas : Susceptibles Al Riesgo - Susceptibles Al Chantaje - Susceptibles Al Abuso - Daño Al Paciente - Tolerancia Al Daño - Miedo Al Daño - Daño Al Tejido - Daño Al Núcleo - Respuesta Al Daño - Daño Al Dispositivo - Susceptibilidad Al Daño - Daño Al Corazón - Daño Al Tejido - Daño Al Material