Suspender o continuar la indexación de archivos manualmente	Suspend or resume the file indexer manually
Suspender	Sleep
Suspender	Suspend
Suspender KTorrent	Suspend KTorrent
Suspender RSIBreak	Suspend RSIBreak
Suspender composición	Suspend Compositing
Suspender tras	Suspend after
Suspender reconciliación	Postpone reconciliation
Dos citas para terminar más o menos.	Two quotations to more or less end with.
En cualquier momento , el BCE puede suspender la facilidad o modificar sus condiciones .	The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time .
Suspender la salida	Suspend Output
Suspender a RAM	Suspend to RAM
Suspender la composición	Suspend Compositing
Suspender a disco	Suspend to disk
Suspender a RAM	Suspend to RAM
Suspender al disco	Suspend to Disk
Suspender a disco	Suspend to Disk
Suspender a disco	Suspend To Disk
Suspender a RAM	Suspend To RAM
Suspender a memoria	Suspend to Memory
Planeo terminar eso en dos o tres minutos.	I plan to finish it in two or three minutes.
Planeo terminar eso en dos o tres minutos.	I plan on finishing that in two or three minutes.
La casilla Usar sonido le permite agregar o suspender los efectos sonoros de kanagram .	The Use sounds check box allows you to either allow or suppress the kanagram sound effects.
Suspender a la RAM	Suspend to RAM
Suspender a la RAM	Suspend to Ram
Podría terminar viéndose como Humpty Dumpty o cualquier otro.	It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
Suspender fondos a los contaminadores	Stop Paying the Polluters
Tom quiere suspender el matrimonio.	Tom wants to call off the marriage.
Suspender la indexación de archivos	Suspend File Indexing
Si lo considera procedente , el PRB podrá suspender el procedimiento de adquisición o la adjudicación del contrato .	If deemed appropriate , the PRB may suspend the procurement procedure or the award of the contract .
Botón izquierdo para arrastrar otra línea o botón derecho para terminar.	Left drag another line or right click to finish.
Botón derecho para arrastrar otra línea o botón izquierdo para terminar.	Right drag another line or left click to finish.
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .	( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
El comité decidió suspender la huelga.	The committee decided to call off the strike.
Suspender todos los torrents en ejecución	Suspend all running torrents
Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS	Suspend screen saver when DPMS kicks in
b ) suspender , limitar o excluir el acceso de la entidad de contrapartida a las facilidades permanentes del Eurosistema	( b ) suspension , limitation or exclusion of the Counterparty from access to the Eurosystem 's standing facilities
PROHIBICIÓN DE APROBAR , SUSPENDER , ANULAR O DIFERIR LAS DECISIONES La facultad de terceros de aprobar , suspender , anular o diferir las decisiones de los BCN en lo que respecta a las funciones relacionadas con el SEBC es incompatible con el Tratado y los Estatutos .	PROHIBITION ON APPROVING , SUSPENDING , ANNULLING OR DEFERRING DECISIONS Rights of third parties to approve , suspend , annul or defer NCBs decisions are incompatible with the Treaty and the Statute as far as ESCBrelated tasks are concerned .
Puedes dejarme terminar de hablar una vez o vas a seguir interrumpiéndome?	Can I finish talking even once, or do you want to keep interrupting me?
Somos muy buenos para suspender nuestra incredulidad.	We are all very good at suspending our disbelief.
suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .	to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
terminar	stop
Terminar	Complete
Tuvimos que suspender el juego por la lluvia.	We had to call off the game because of the rain.
Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name	Another application has requested to suspend compositing.

Búsquedas relacionadas : Suspender O Cancelar - Suspender O Cesar - Aprobar O Suspender - Suspender O Interrumpir - Modificar O Terminar - Terminar O Cancelar - Revocar O Terminar - Terminar O Expirar - Terminar - Terminar - Terminar - Terminar

Muestra esta página en español