Translation of "suspendió la producción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El juego se suspendió por la lluvia.
The game was canceled due to rain.
El partido se suspendió a causa de la lluvia.
The game was canceled due to rain.
El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial.
The President suspended the constitution and imposed martial law.
Él suspendió el examen de acceso.
He failed the entrance exam.
La semana pasada el juzgado constitucional suspendió la ley traabajos sociales.
Last week the Constitutional Court abolished the law on public works.
Para mi sorpresa, él suspendió el examen.
To my surprise he failed the test.
Bill no había estudiado lo suficiente, entonces suspendió.
Bill didn't work hard enough and so he failed.
Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió.
When he took the exam, he tried hard but failed it.
Él suspendió el examen porque no había estudiado.
He failed in the examination because he had not studied.
Tomás aprobó un test, pero suspendió el otro.
Tom passed one test, but failed the other.
Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente.
He failed the exam because he had not studied enough.
Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo.
The rock concert was called off because the singer fell ill.
En Belo Horizonte, un Tribunal suspendió el incremento inicial de 25 centavos.
In Belo Horizonte, it was 25 cents, but the increase was later suspended by a state court.
El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota.
The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy.
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
La ONU también anunció recientemente que suspendió la entrega de alimentos a 1.700 000 refugiados, debido a promesas de donaciones incumplidas.
The UN also recently announced that it is cutting food aid to 1.7 million refugees, citing unhonoured cash pledges.
Pablo Iglesias me suspendió por darle pienso vegano a mi perro. Proscojoncio ( Proscojoncio) February 17, 2015
Pablo Iglesias failed me for giving my dog vegan food.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
A partir de 1967 puso en marcha la Revolución Activa y suspendió la Constitución, creando el Comité Nacional de Defensa de la Revolución (CNDR).
From 1967, he started the revolution active and suspended the constitution by creating the National Committee for the Defense of the Revolution (CNDR).
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
otros impuestos sobre la producción 1.3 .
other taxes on production 1.3 .
otros subsidios a la producción 1.5 .
other subsidies on production 1.5 .
La producción biológica es muy importante.
Biological yield is really important.
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Pablo Iglesias me suspendió por llevar los calzoncillos por encima de los pantalones. Deathmann ( DidakMortisanti) February 17, 2015
He failed me for going to class with Pearls, my white Bengali tiger. Pablo Iglesias gave me bad grades for taking a descompotronizator of escafurcias to class .
Producción explosiva
Explosive yield
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
Alemania suspendió unilateralmente la aplicación de las normas de asilo de la UE y se comprometió a aceptar a todos los refugiados sirios que llegaran.
Germany unilaterally suspended application of the EU s asylum rules and pledged to accept all arriving Syrian refugees.
Después de numerosos escándalos el Comité Olímpico de Polonia suspendió la gestión de la asociación polaca PZPN y reemplazó por el independiente administrador Robert Zawlocki.
After numerous scandals, the leadership of the Polish association PZPN was suspended by the National Olympic Committee and replaced with independent administrator Robert Zawlocki.
Con estos dos mapas, publiqué una nota, como servidor público, a la Secretaría Municipal del Ecología y Medio Ambiente, que suspendió la licencia para verificarlo.
With these two maps, I issued a memo, as a public servant, to the Green and Environmental Municipal Secretariat who suspended the license to verify it.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Otros impuestos sobre la producción , a pagar
Other taxes on production , payable
Otras subvenciones a la producción , a cobrar
Other subsidies on production , receivable
Ahora, cuán sencilla pueden hacer la producción?
Now, how simple can you make the production?
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So, the production capability is there.
La producción siguió aumentando año tras año.
Year after year, production continued to increase.
La producción de papel crece cada año.
Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.
Making cheese is an art.

 

Búsquedas relacionadas : La Producción Se Suspendió - Suspendió La Cotización - La Marca Se Suspendió - Suspendió El Procedimiento - Suspendió Sus Operaciones - Suspendió El Uso - Producto Se Suspendió - Que Se Suspendió - La Producción Global - La Producción Sabia - La Producción Bruta - La Producción Bruta