Translation of "sustancialmente más largo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el caso de Italia, el camino hacia la competitividad es más corto, pero para Portugal y Grecia es sustancialmente más largo tal vez demasiado largo. 160 | For Italy, the path toward competitiveness is shorter, but for Portugal and Greece it is substantially longer perhaps too long. |
| Lado más largo | Longest side |
| ðxi xh Þ2 debe ser sustancialmente | ðxi xh Þ2 is to be substantially lower than the total |
| Es un poema más largo. | It's a longer poem. |
| Una es que la Fed acabe elevando los tipos de interés sustancialmente más rápido que lo esperado. | One is that the Fed could raise interest rates substantially faster than expected. |
| El plan final es sustancialmente diferente del original. | The final plan differs greatly from the original one. |
| Operaciones de financiación a plazo más largo | Longer term refinancing operations 66 |
| Operaciones de financiación a más largo plazo | Longer term refinancing operations |
| A largo plazo, tendrás que practicar más. | In the long run, you will have to practise more. |
| Teníamos una perspectiva de más largo plazo. | We had a longer term time perspective. |
| Los machos, con un peso máximo de 6 kg, son sustancialmente más grandes que las hembras (de hasta 3,5 kg). | Males, weighing up to 6 kg, are substantially larger than the females (up to 3.5 kg). |
| Sumar 400.000 millones de euros aumentaría el pool sustancialmente. | Adding 400 billion would increase the pool substantially. |
| Pero, y los riesgos de más largo plazo? | But what about longer term risks? |
| OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo . | Tue MRO allot . |
| OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo . | MRO allot . |
| Operaciones de financiación a plazo más largo complementarias | Supplementary longer term refinancing operation |
| Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 . | Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Operaciones de finan ciación a más largo plazo | Regular liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months |
| Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 . | Longer term refinancing operations 5.3 . |
| Operaciones de financiación a más largo plazo 5.4 . | Fine tuning reverse operations 5.4 . |
| Operación de financiación a plazo más largo complementaria | Supplementary longer term refinancing operation |
| Operaciones de fi nanciación a más largo plazo | Longer term refi nancing operations |
| Operaciones de financia ción a más largo plazo | Longer term refinancing operations |
| Operaciones de financiación a plazo más largo 3.1.4 . | Longer term refinancing operations 3.1.4 . |
| El día más largo debe tener un fin. | The longest day must have an end. |
| Este es el puente más largo del mundo. | This is the longest bridge in the world. |
| Cuál es el río más largo del mundo? | What is the longest river in the world? |
| El maestro me encargó el capítulo más largo. | The teacher allotted the longest chapter to me. |
| El dedo del medio es el más largo. | The middle finger is the longest. |
| Es el viaje más largo de mi vida! | It's the longest journey of my life! |
| En el largo plazo, el desafío es más indefinido, pero más profundo. | In the long term, the challenge is more vague, but deeper. |
| Están obsesionados por tener lo más grande, lo más alto, lo más largo, como sabemos. | They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know. |
| El futuro es mucho más largo que el pasado. | The future is much longer than the past. |
| El río Nilo es el más largo del mundo. | The Nile is the longest river in the world. |
| Mi pelo es más largo que el de Jane. | My hair is longer than Jane's is. |
| Ningún otro río es más largo que el Shinano. | No other river is longer than the Shinano. |
| El viaje es más largo de lo que pensaba. | The trip is longer than I expected. |
| El viaje es más largo de lo que esperaba. | The trip is longer than I expected. |
| El río Nilo es el más largo del mundo. | The Nile River is the longest in the world. |
| Creo que estabas más guapo con el pelo largo. | I think you were better looking with long hair. |
| CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo? | CA Wow, so your leak really substantially changed the world? |
| El flujo de préstamos al sector privado no financiero resultó sustancialmente más negativo debido a la acusada contracción del crédito a corto plazo . | The flow of loans to non financial corporations turned substantially more negative owing to a sharp contraction in short term lending . |
| Renovación de operaciones de financiación a plazo más largo complementarias | Renewal of supplementary longer term refinancing operations |
| Cuál de estos bolígrafos es más largo, ése o éste? | Which is longer, this pen or that one? |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
Búsquedas relacionadas : Sustancialmente Más - Más Largo - Más Largo - Más Largo - Más Bien Largo - Drive Más Largo - Lado Más Largo - Todavía Más Largo - Extremo Más Largo - Ver Más Largo - Período Más Largo - Diámetro Más Largo - Horizonte Más Largo