Translation of "sustancialmente similar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Similar - traducción : Similar - traducción : Sustancialmente - traducción : Sustancialmente similar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ðxi xh Þ2 debe ser sustancialmente | ðxi xh Þ2 is to be substantially lower than the total |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| El plan final es sustancialmente diferente del original. | The final plan differs greatly from the original one. |
| Sumar 400.000 millones de euros aumentaría el pool sustancialmente. | Adding 400 billion would increase the pool substantially. |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo? | CA Wow, so your leak really substantially changed the world? |
| Hice algo similar. | I did something similar. |
| Y de hecho, en esta época controla sustancialmente su propio auto desarrollo. | And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. |
| La culturomía es similar. | Culturomics is similar. |
| Juego similar a BreakoutName | Breakout like Game |
| Juego similar al BuscaminasComment | Minesweeper like Game |
| Juego similar a SnakeName | Snake like Game |
| Juego similar a TronName | Tron like Game |
| Similar a la Tierra | Earth like |
| Plasmoide similar a xgameName | Plasmoid similar to xgame |
| Tema similar a XPName | XP like theme |
| Nosotros hacemos algo similar. | We have something similar. |
| Pero el efecto es similar. | But the effect is similar. |
| Ambos sexos tienen aspecto similar. | Both sexes are similar. |
| Generar nombre de archivo similar | Generate Similar File Name |
| La oferta complementaria no podrá alterar sustancialmente las condiciones establecidas en el acuerdo marco . | Such supplementary offers shall not entail substantial changes to terms and conditions laid down in the framework agreement . |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| China está presenciando una tónica similar. | China is witnessing a similar pattern. |
| Tenéis un dicho similar en japonés? | Do you have a similar saying in Japanese? |
| Sugirió un plan similar al mío. | He suggested a plan similar to mine. |
| La muerte es similar al sueño. | Death is similar to sleep. |
| Llevaba un cuchillo o algo similar. | He carried a knife or something similar. |
| Has algo de algo similar antes? | Have you ever heard of something similar? |
| Yo también tengo una sensación similar. | I have a similar feeling. |
| Y aquí hay una escultura similar. | And here is a similar sculpture. |
| Yo trabajo desde una postura similar. | I work from a similar position. |
| Algo similar a Preferencias Configurar notificaciones.... | Something about Settings Configure Notifications.... |
| kappname , un juego similar al Breakout. | kappname , a Breakout like game. |
| kappname , un juego similar al Breakout. | kappname is a Breakout like game. |
| Juego de lógica similar al SokobanName | Sokoban like Logic Game |
| Tema similar a Cristal para KBreakOutName | Crystal like theme for KBreakOut |
| Juego de dados similar al YahtzeeName | Yahtzee like Dice Game |
| Similar a la Tierra poco animada | Less animated Earth like |
| Applet del panel similar a xeyesName | Fifteen Pieces |
| No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden . | In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered .' |
| Desde el principio de 1999 , los modelos macroeconómicos utilizados por el BCE han ido evolucionando sustancialmente . | Since early 1999 , macroeconomic models at the ECB have undergone substantial further development . |
| No se alterarán sustancialmente las condiciones de licitación originales en ninguno de los casos que anteceden . | In all cases , the original terms of the contract shall not be substantially altered . |
| En tal caso , el tratamiento será similar . | In this case the treatment would be similar . |
| Hoy vemos en Irak una situación similar. | A similar situation is evident in Iraq today. |
Búsquedas relacionadas : Diferir Sustancialmente - Sustancialmente Equivalente - Aumentado Sustancialmente - Sustancialmente Mayor - Reducido Sustancialmente - Completado Sustancialmente - Mejorar Sustancialmente - Aumentado Sustancialmente - Invertir Sustancialmente - Caer Sustancialmente - Atribuible Sustancialmente
