Translation of "sustituir el consentimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sustituir el documento actual | Replace Current Document |
| Sustituir el documento actual | Replace current document |
| Sustituir | Supersede |
| Sustituir el área con nombre | Replace Named Area |
| Sustituir en | Replace In |
| Sustituir por | Replace With |
| Sustituir en | Replace in |
| Sustituir por | Replace with |
| Sustituir artículo | Supersede Article |
| Sustituir elementos | Replace Element |
| Puedes sustituir el mascarpone por nata. | You can also replace the mascarpone with cream. |
| La verdad sobre el consentimiento médico | The Truth about Medical Consent |
| Sustituir varios valores | Replacing several values |
| Artículo Sustituir artículo | Article Supersede Article |
| El silencio a menudo implica el consentimiento. | Silence often implies consent. |
| El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco . | Sign reads White silence white consent. |
| Ctrl R Edición Sustituir... | Ctrl R Edit Replace... |
| Sustituir y cancelar artículos | Supersede and Cancel Articles |
| Sustituir las opciones predefinidas | Override Default Options |
| Texto que desee sustituir | Text for which you want to substitute |
| Querían sustituir escrituras con cultura. | They wanted to replace scripture with culture. |
| No sustituir la pasarela predeterminada | Do not override existing default gateway |
| Sustituir la carpeta personal predeteminada. | Override default home folder. |
| Realmente quiere sustituir este artículo? | Do you really want to supersede this article? |
| Sustituir DPI de la pantalla | Override display DPI |
| Sustituir espacios por guiones bajos | Replace spaces with underscores |
| 15 ) El art culo 42 se sustituir por el texto siguiente | After Article 53 the following Article 53a is inserted |
| Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas. | Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. |
| Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante. | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| Artículo 43 Consentimiento en obligarse | Article 43 Consent to be bound |
| Interpreté su silencio como consentimiento. | I interpreted their silence as consent. |
| Interpretamos tu silencio como consentimiento. | We interpret your silence as consent. |
| Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 . | Article 42 Transmission of consent 1 . |
| Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción | Express consent to exercise of jurisdiction |
| Él juzgó mi silencio como consentimiento. | He interpreted my silence as consent. |
| Él sonrió para expresar su consentimiento. | He smiled to express his agreement. |
| No sustituir las preferencias de DNS existentes | Do not override existing DNS settings |
| El presente Acuerdo podrÆ modificarse con el consentimiento mutuo de las Partes . | This Agreement may be amended by mutual consent between the Parties . |
| Firmaron este documento, documento de consentimiento informado. | They signed this document, and it's called an informed consent document. |
| Pero con una computadora uno puede sustituir cosas. | But you see, when you're using a computer, you can just substitute. |
| knode sólo le permite sustituir sus propios artículos. | knode allows you to only supersede your own articles. |
| Actualmente, se requiere el consentimiento del Parlamento para los acuerdos de asociación. | I agree with the previous speaker that we should not tie the Commission's hands during negotiations. |
| Por ello , el Banco de Portugal considera que procede sustituir a PricewaterhouseCoopers Auditores | As a consequence the Banco de Portugal considers that it is |
| Tiene que descargar el cuerpo del mensaje antes de poder cancelar o sustituir el artículo. | You have to download the article body before you can cancel or supersede the article. |
| Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento. | No one can make you feel inferior without your permission. |
Búsquedas relacionadas : Sustituir El Término - Sustituir El Defectuoso - Sustituir El Sistema De - Sustituir Contra - Puede Sustituir - Puede Sustituir - Sustituir Través - Sustituir Totalmente - Sustituir Distancia - Debe Sustituir - Debe Sustituir - Sustituir Tóner - Sustituir Por
