Translation of "técnica quirúrgica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Técnica - traducción : Técnica - traducción : Técnica quirúrgica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
The surgery was successfully completed.
Y lo hará con una precisión quirúrgica.
And it will do it with surgical precision.
Hacer esto correctamente es casi como practicar una operación quirúrgica.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Mantuvo el profesorado por seis años, dando cada año seis conferencias en patología quirúrgica.
He held this professorship for six years and each year gave six lectures in surgical pathology.
Pero se necesita hablar sobre los instrumentos quirúrgicos y la evolución de la tecnología quirúrgica juntos.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
técnica
assistance
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Es terminología técnica.
That's a technical term.
O imaginemos un análisis de orina simple y barato que pueda diagnosticar cáncer, eliminando la necesidad de una biopsia quirúrgica.
Or imagine a simple and inexpensive urine test that can diagnose cancer, eliminating the need for a surgical biopsy.
La primera edición de esas conferencias, donde era el científico jefe, se publica en 1853 como Conferencias de Patología Quirúrgica .
The first edition of these lectures, which were the chief scientific work of his life, was published in 1853 as Lectures on Surgical Pathology .
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
153 Artista Kyriakos Mortarakos Título Sin título Técnica Técnica mixta Tamaño 220 320 cm
Artist Kyriakos Mortarakos Title Untitled Material Mixed media on canvas Format 220 320 cm
Artista Árpád Szabados Título Sin título , 1995 Técnica Técnica mixta Tamaño 120 90 cm
Artist Árpád Szabados Title Untitled , 1995 Material Mixed media on canvas Format 120 90 cm
Entonces lo que ven esta es la primera imagen quirúrgica mientras bajamos por el tubo, esta es una nueva entrada al cuerpo.
So what you see this is now the first surgical image as we're coming down the tube, this is a new entry into the body.
Programa ordinario de cooperación técnica
Regular programme of technical cooperation
Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was absolutely amazing.
Su técnica era la mejor.
His technique was the best.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
Asistencia técnica e intercambio de información
Technical assistance and information exchange
Fui testigo de la dificultad técnica.
I witnessed the technical difficulty.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Biblioteca de documentación técnica de kde
The kde technical documentation library
La familia de Ali informó que lo habían arrestado en casa de su hermana, donde se estaba quedando mientras se recuperaba tras una intervención quirúrgica.
Ali's family reported that he was arrested at his sister's house, where he was staying while recuperating after a surgical procedure.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
His technique was unique and absolutely amazing.
No puedo instalar eso. Necesito asistencia técnica.
I can't install that. I need technical assistance.
Esta técnica no es fácil de aprender.
This technique isn't easy to learn.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Fondo de Asilo y Migración Asistencia técnica
Asylum and Migration Fund Technical assistance
COOPERACIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y TÉCNICA CON TERCEROS PAÍSES
ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES
Hubo una falla técnica en su banda sonora.
There was a glitch in their soundtrack.
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Pero es una técnica muy simple y fácil.
But it's a very simple and easy technique.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Quirúrgica - Sutura Quirúrgica - Revascularización Quirúrgica - Bata Quirúrgica - Operación Quirúrgica - Patología Quirúrgica - Costura Quirúrgica - Resección Quirúrgica - Unidad Quirúrgica - área Quirúrgica - Enfermera Quirúrgica - Mesa Quirúrgica - Incisión Quirúrgica - Extirpación Quirúrgica