Translation of "técnicas de ingeniería social" to English language:

Dictionary Spanish-English

Ingenieria - traducción :

Social - traducción :

Keywords : Engineering Engineering Engineered Mechanical Reverse Welfare Social Social Worker Security Techniques Technical Interrogation Technique Skills

Examples (External sources, not reviewed)

Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.	The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
La clave en el ciberdelito es lo que llamamos ingeniería social .	The key to cybercrime is what we call social engineering.
Para que las técnicas de ingeniería genética admitidas beneficien a nuestros descendientes, deberán estar al alcance de tantas personas como sea posible.	If the genetic engineering that we allow is to benefit our descendants, it must be as widely available as possible.
Modificación del diseño y de los correspondientes planos detallados , de acuerdo con las especificaciones técnicas de la edificación y los estudios de ingeniería .	Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering
Esta hazaña de ingeniería social dejaría a la clase en su conjunto con una ganancia de 100 dólares.	This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by 100.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.	He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
A escala social, una ingeniería genética que estuviera solo al alcance de los ricos pondría en riesgo la cohesión social, al eliminar la igualdad de oportunidades.	On a societal level, genetic engineering that only the wealthy can afford would threaten social cohesion by ruling out equality of opportunity.
Funciones de ingeniería	Engineering Functions
Ingeniería	Engineering
Además, vivimos en un mundo de culturas diversas, y sabemos muy poco sobre la ingeniería social y cómo construir naciones.	Moreover, we live in a world of diverse cultures, and we know very little about social engineering and how to build nations.
Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida.	These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency.
Estas técnicas tienen además el valor añadido de que mejoran el entramado social, permiten la asunción de responsabilidades y avanzar la competitividad.	This technique has the added advantage of improving the social fabric, allowing people to take on responsibility for themselves and enhancing competitiveness.
Hacen un manual de ingeniería inversa.	They reverse engineer manuals.
Técnicas de ratón	Mouse Techniques
Si bien existe una investigación sólida de las plantas en laboratorio desde el invento de las técnicas modernas de ingeniería genética a comienzos de los años 1970, la comercialización de los productos está rezagada.	Despite robust laboratory research on plants since the invention of modern genetic engineering techniques in the early 1970 s, the commercialization of products has lagged.
Robert Full habla de ingeniería y evolución	Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.	I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,	but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.	So I set out in a hurry. I studied engineering.
Adopción de normas técnicas	Adoption of technical standards
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La segunda vez, es ingeniería.	The second time, it's engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.	This is unthinking engineering.
Modificaciones técnicas	Technical modifications
Observaciones técnicas	Technical observations
Razones técnicas	Technical Reason
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití	Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.	They got quite serious about the engineering of this.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.	These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.	Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.	I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Europa aportó los valores democráticos, la solidaridad social y (dejando a un lado sus problemas actuales), la hazaña más impresionante del siglo en materia de ingeniería institucional la Unión Europea.	Europe brought democratic values, social solidarity, and, for all its current problems, the century s most impressive feat of institutional engineering, the European Union.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?	There would then scarcely be any need for engineering schools.
No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo.	There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?	Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería	Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.	The engineering approach does not intervene in any processes.
Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería.	Display science and engineering buttons.
Pero, no obstante, se trata de una pieza extraordinaria de ingeniería,	But nonetheless, it's an extraordinary piece of engineering.
modalidades técnicas contradicen la posición de principio.	That is the first serious criticism. It is a fundamental one.
Activos no representativos de las provisiones técnicas	Assets not used to cover technical provisions
Para combinar la ingeniería y el diseño y...	To combine engineering and design and ...
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.	And there's my note to self at the top lots of engineering.
Estudiar medidas técnicas para simplificar los trámites y las instalaciones técnicas en los procedimientos aduaneros.	Assess technical measures to render Customs facilities simpler.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.	The same dynamic will play out with genetic engineering.

Búsquedas relacionadas : Ingeniería Social - Ingeniería Social - Técnicas De Ingeniería - Técnicas De Ingeniería Genética - Tácticas De Ingeniería Social - Malware De Ingeniería Social - Ataques De Ingeniería Social - Ingeniería - Ciencias Técnicas - Limitaciones Técnicas - Investigaciones Técnicas - Especificaciones Técnicas - Pruebas Técnicas

Muestra esta página en español