Translation of "técnicas de laboratorio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Laboratorio - traducción :
Lab

Laboratorio - traducción : Técnicas de laboratorio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El laboratorio
The Laboratory
Técnicas de ratón
Mouse Techniques
Si bien existe una investigación sólida de las plantas en laboratorio desde el invento de las técnicas modernas de ingeniería genética a comienzos de los años 1970, la comercialización de los productos está rezagada.
Despite robust laboratory research on plants since the invention of modern genetic engineering techniques in the early 1970 s, the commercialization of products has lagged.
Están en el laboratorio de ciencias.
They're in the science lab.
Adopción de normas técnicas
Adoption of technical standards
Tengo un laboratorio pequeño.
I have a small lab.
Quiero volver al laboratorio.
I want to go back to the lab.
Las llevé al laboratorio
I took these back to the lab.
Modificaciones técnicas
Technical modifications
Observaciones técnicas
Technical observations
Razones técnicas
Technical Reason
Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio.
And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes.
Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo.
This is our femtosecond laser lab.
Este era nuestro laboratorio antes.
This was our laboratory before.
Entremos en el laboratorio secreto.
Come on into the secret lab.
Israel el laboratorio del caos.
Israel Chaos Lab.
Él trabaja en el laboratorio.
He works in the laboratory.
Él trabaja en el laboratorio.
He works in the lab.
Todo comenzó en este laboratorio.
It all started in this lab.
Están en un laboratorio científico.
They are in a scientific laboratory.
Audiencia Donde está tu laboratorio?
Audience Where's your lab?
Fueron testeadas en el laboratorio.
They have been tested in the laboratory.
Aquí hay uno del laboratorio de Cristine Legare.
Here's one from Cristine Legare's lab.
Digamos que tenemos un resultado de laboratorio que...
So let's say we have a lab finding that ...
Simplemente les daré un ejemplo de mi laboratorio.
So I'll just give you an example from my lab.
No es como hacer un control de laboratorio.
It's not like I can just check it in the lab.
Así se veía en el laboratorio.
Here's what it looked like in the laboratory.
Laboratorio Rutherford AppletonCity in United Kingdom
Rutherford Appleton Lab.
Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio.
I want you to imagine that you're a student in my lab.
Y cuando estaba en el Laboratorio nacional de química ...
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .
Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio.
And so I came up with this lab test results.
Allí, se instaló el primer laboratorio de fisiología de México.
There, he installed the first laboratory of physiology in Mexico.
modalidades técnicas contradicen la posición de principio.
That is the first serious criticism. It is a fundamental one.
Activos no representativos de las provisiones técnicas
Assets not used to cover technical provisions
Los experimentos son llevados en un laboratorio.
Experiments are carried out in a laboratory.
recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
We get so many visitors visiting our lab.
En la Facultad de Medicina de Harvard, una vez, estaba en una charla, y el director del laboratorio dijo, en nuestro laboratorio tenemos un dicho
Harvard Medical School once I was at a talk director of the lab said, In our lab, we have a saying.
Estudiar medidas técnicas para simplificar los trámites y las instalaciones técnicas en los procedimientos aduaneros.
Assess technical measures to render Customs facilities simpler.
Por eso construimos un laboratorio en la parte de atrás de un remolque de 18 ruedas, y llevamos el laboratorio al campo para obtener mejores muestras.
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.
Varios investigadores de nuestro laboratorio demostraron que no había reacción.
Several researchers in our lab showed that there was no reaction.
George Whitesides Un laboratorio del tamaño de un sello postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Esto es un espectómetro, en la mesa de mi laboratorio.
Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.
Artículo 13 Limitaciones técnicas 1 .
Article 13 Technical limitations 1 . Where the payment service provider of the payer is situated outside the Community and technical limitations at the level of an intermediary payment service provider situated in the Community prevent the information on the payer from accompanying
AG Hay ciertamente implicaciones técnicas.
AG There are technical implications certainly.

 

Búsquedas relacionadas : Ciencias Técnicas - Limitaciones Técnicas - Investigaciones Técnicas - Especificaciones Técnicas - Pruebas Técnicas - Instalaciones Técnicas - Cuestiones Técnicas - Técnicas Avanzadas - Especificaciones Técnicas - Instrucciones Técnicas