Translation of "técnico de Edificación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Edificación - traducción : Edificación - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Técnico | Technical |
| Resumen técnico | Technical Overview |
| Consultor técnico | Technical consultant |
| Es la segunda edificación más grande de Teotihuacán, después de la Pirámide del Sol. | The Pyramid of the Moon is the second largest pyramid in Teotihuacan, Mexico after the Pyramid of the Sun. |
| a nivel técnico | MED at technical level |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| Lo diseñó Martin Elsaesser , Stadtbaudirektor ( responsable del departamento de edificación ) de la ciudad durante ese período . | It was designed by Martin Elsaesser , who was Frankfurt 's Stadtbaudirektor ( Director of Town Planning ) at that time . |
| No soy técnico , dice. | I'm not a technical person, she says. |
| Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación | Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up. |
| Cada uno de nosotros agrade a su prójimo para el bien, con miras a la edificación | Let every one of us please his neighbour for his good to edification. |
| He llamado a servicio técnico de nuevo. | I've called for tech support again. |
| Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo? | Dogbert's tech support. How may I abuse you? |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | (Applause on the benches of the DR group) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | They therefore ought to be present, and to adopt a position. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | Explanation of vote |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European |
| Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación | So then, let us follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up. |
| En cambio, el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación | But he who prophesies speaks to men for their edification, exhortation, and consolation. |
| Así que, sigamos lo que contribuye a la paz y a la mutua edificación | Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. |
| En cambio, el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación | But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort. |
| Pero esto suena muy técnico. | But that sounds really techie. |
| Tom es un técnico dental. | Tom is a dental technician. |
| El técnico toma las instrucciones, | So the technician takes the instructions. |
| La caza, la creciente edificación y la caída de árboles que los hospedan dificultan la vida de las aves. | Hunting, increasing development and felling of typical breeding trees was making life hard for the birds. |
| a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo | for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ |
| a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo | For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ |
| El centro técnico y científico europeo | The European Technical and Scientific Centre |
| A qué hora viene el técnico de la lavadora? | What time will the washing machine repairman come? |
| Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó | A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted |
| Así también vosotros puesto que anheláis los dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia | So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly. |
| Así también vosotros puesto que anheláis los dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia | Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. |
| La edificación comenzó en una base militar abandonada en 1970, y los residentes se desplazaron en 1971. | Building began on an abandoned military base in 1970, and residents moved in 1971. |
| Suena un poco técnico, y lo es. | It sounds a bit technical, and it is. |
| No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior . | There was no need for external expertise . |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí. | I just want to show you one technical diagram here. |
| Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico. | It shall promote scientific and technological advance. |
| Ahora se pone un poco más técnico. | Getting a little more technical now. |
| Este último se sitúa sobre los restos del antiguo Molino de Utebo, la única edificación antigua situada en El Monte. | The latter is situated on the remains of the old Utebo Mill, the only old building situated in El Monte. |
Búsquedas relacionadas : Código Técnico De Edificación - Equipo Técnico De La Edificación - Línea De Edificación - Unidad De Edificación - Ingeniería De Edificación - Para Su Edificación - Construcción Y Edificación - Segmento De La Edificación - Ordenación De La Edificación
