Translation of "típicamente asociada con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Típicamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| no hay dirección asociada con el nodo | no address associated with nodename |
| ID asociada | Associate's ID |
| Orden asociada | Associated command |
| Hora asociada | Time associated |
| Columna asociada | Bound Column |
| La belleza en China estaba asociada con la riqueza. | Beauty in China was associated with wealth. |
| Sin bandeja asociada | No Tray Linking |
| Esta escuela está actualmente asociada con la Iglesia de Irlanda. | The school is traditionally associated with the Church of Ireland. |
| Fuimos a Damasco que tiene una larga historia asociada con Abraham. | We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham. |
| Sin tecla la acción seleccionada no estára asociada con ninguna tecla. | No key the selected action will not be associated with any key. |
| La clave api enviada no está asociada con ninguna aplicación conocida. | The api key submitted is not associated with any known application. |
| Ejecutar la aplicación asociada | Run the associated application |
| Lista de correo asociada | Associated Mailing List |
| Cuando no come, es típicamente inactivo. | When not feeding, the monkey is typically inactive. |
| La construcción está realizada con seis millones de ladrillos amarillos, un material típicamente danés. | Some six million yellow bricks, a typical Danish building material, were used for the edifice. |
| Los investigadores brasileños típicamente rechazan la identificación de sus géneros con los ejemplares europeos. | Brazilian workers also typically reject the identification of their genera with European types. |
| La primera puede estar asociada con las caricaturas de Mahoma pubicadas en Francia. | The first may be related to the cartoons of Mohammed published in France. |
| La estrategia de McConnell es típicamente previsora. | McConnell's strategy is typically farsighted. |
| Su humor es muy ingenioso, típicamente francés. | His humor is very witty, typically French. |
| El nombre de la pantalla asociada. | the associated display name |
| Recta polar asociada a un punto | Polar Line of a Point |
| La mayor parte de su carrera está asociada con el trabajo de Louis Pasteur. | For much of his career he was associated with the work of Louis Pasteur. |
| Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico. | There was an error attempting to exec the associated application with this widget. |
| Muestra los datos para la tabla o consulta asociada con esta configuración de página. | Shows data for table or query associated with this page setup. |
| Se teme que en Japón la Navidad estará asociada con la margarina de canola. | There are fears Christmas in Japan may become linked with canola base margarine. |
| Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas. | So you see some interesting, typical, urban things. |
| Así, típicamente comparten una identidad fuerte regional y cultural con la(s) provincia(s) adyacente(s). | Consequently, they typically share a strong regional and cultural identity with the adjoining province(s). |
| Las observaciones se hacían típicamente con una alidada aunque las versiones más modernas usaban un telescopio. | Observations were typically made with an alidade, though newer versions could use a telescope. |
| la dopamina está asociada al amor romántico. | Dopamine is associated with romantic love. |
| Oberlin estuvo siempre asociada a causas progresistas. | Oberlin has long been associated with progressive causes. |
| No hay ninguna hora asociada al evento | No Time Associated with Event |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| Él vivía en una casa de estilo típicamente japonesa. | He lived in a typical Japanese style house. |
| Pero típicamente ese sector se atrofia durante el conflicto. | But typically that sector has withered away during conflict. |
| Pulsando sobre el icono resultante abrirá el documento con la aplicación que tiene asociada por omisión. | Clicking on the resulting icon will open that document in the default application. |
| La Comisión estará plenamente asociada a las negociaciones . | The Commission shall be fully associated with the negotiations . |
| Típicamente, las personas son tratadas con antidepresivos y, en muchos casos, reciben también asistencia, particularmente terapia cognitiva conductual. | Typically, people are treated with antidepressant medication and, in many cases, also receive counseling, particularly cognitive behavioral therapy (CBT). |
| El rango típicamente se desplegaba separadamente en esos casos, con frecuencia como un número al lado del display. | Range is typically displayed separately in these cases, often as a number at the side of the display. |
| El crecimiento basado en un alto apalancamiento resulta típicamente ilusorio. | Growth based on high leverage typically proves to be illusory. |
| Típicamente son adolescentes parados en una esquina vendiendo las drogas, | These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs. |
| Los entornos en los que vivimos, típicamente, son como estos. | The environments we are living in, more typically, are like these. |
| Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer. | , each plant grows for several years before flowering. |
| Cuando un archivo con una extensión determinada es pulsado dos veces, la aplicación asociada con esa extensión se arranca automáticamente. | When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started. |
| la dopamina está asociada con el amor romántico, y puedes terminar enamorándote de la persona con quien tuviste sexo casual. | Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. |
| Típicamente, se amenaza a estos secuaces con penas de prisión largas, o incluso con la pena de muerte, a menos que cooperen. | Typically, these minions are threatened with long prison sentences, or even the death penalty, unless they cooperate. |
Búsquedas relacionadas : Enfermedad Asociada Con - Descripción Asociada Con - Altamente Asociada Con - Más Típicamente - Típicamente Alemán - Típicamente Visto - Típicamente Requieren - Proporciona Típicamente - Típicamente Americana - Será Típicamente - Incluyen Típicamente - Típicamente No - Son Típicamente
