Translation of "título y la propiedad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Título - traducción : Título - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elije si muestra u oculta los subtítulos de la etiqueta cerrada. Puede establecer esta propiedad para un dispositivo, para un disco, o para un título de un DVD. Los demás tipos de medio no tendrán esta propiedad. | Choose whether to display or hide closed caption subtitles. You can set this property on a device, on a disk, or on an individual title on a DVD. Other kinds of media do not have this property. |
| Pueden aparecerse en América del Norte habiendo firmado el título de propiedad de una escritura diciendo trabajaré sin sueldo durante cinco años. | You could turn up in North America having signed a deed of indenture saying, I'll work for nothing for five years. |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Título y Alineamiento | Title Alignment |
| La propiedad intelectual abarca, además de la propiedad literaria y artística, en especial el derecho de patentes y marcas y los derechos conexos. | Reference should be made to the Protocols relating to the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty of Amsterdam Constitution and to Denmark to determine the extent to which those Member States implement Union law in this area and the extent to which this Article is applicable to them. |
| Esta propiedad muestra y le permite cambiar el nombre del elemento que se está mostrando en el desplegable de la lista de reproducción, la biblioteca multimedia y también en la barra de título de kplayer durante la reproducción. | This property shows and lets you change the name of the item that is displayed in the playlist drop down box, the multimedia library, and also in the kplayer title bar when the item is loaded for playing. |
| Derecho a la propiedad | Right to property |
| La propiedad es mía. | The property is mine. |
| Violaba la propiedad intelectual. | And it's a copyright violation. |
| Nombre de la propiedad | The property name |
| Estado de la propiedad | Prop Status |
| Información de la propiedad | Property Information |
| Estado de la propiedad | Property Status |
| Detalles de la propiedad | Property details |
| Nombre de la propiedad | Property name |
| Propiedad de la acción | Action Property |
| La propiedad coincide con | Property match |
| Nombre de la propiedad | Property name |
| Cambios de la propiedad | Property Changes |
| Esta propiedad muestra el tipo de elemento multimedia. Para un dispositivo, pista, título o canal es el tipo de dispositivo. Para los demás elementos es el tipo MIME si se conoce. Esta propiedad es de solo lectura. | This property shows the type of the multimedia item. For a device, track, title or channel it is the device type. For other items it is the MIME type if it is known. This property is read only. |
| La mayoría de las obras no tienen título Sin título. | Most of the works have no title, Untitled. |
| Utiliza título como el nombre de la barra de título. | Use caption as name in the titlebar. |
| Relocalización laboral y propiedad intelectual. | Outsourcing and intellectual property. |
| Zonificación y derechos de propiedad. | Property rights and zoning. |
| Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo | Files owned by user, Files owned by group |
| Y la escritura Indus tiene ahora esta particular propiedad. | And the Indus script now has this particular property. |
| Mantuve el control y la propiedad de mi imagen. | I retained the control and ownership of my image. |
| Propiedad | Property |
| Propiedad | Ownership |
| Propiedad | Feature |
| Propiedad | Property |
| propiedad | property |
| Esta propiedad le permite elegir si mostrar o no los subtítulos de las leyendas en un dispositivo o disco específico o para cada título individual en un DVD. Esta propiedad no es válida para los archivos o emisiones remotas. | This property lets you choose to display or omit closed caption subtitles on a specific device or disk or for each individual title on a DVD. This property is not available for files or remote streams. |
| Se protege la propiedad intelectual. | Intellectual property shall be protected. |
| La propiedad es un robo. | Property is theft. |
| Indica la propiedad de algo | tells about the ownership of something |
| El valor de la propiedad | The property value |
| Unidades de la propiedad medidaObjectClass | Units of measured property |
| Unidades de la propiedad controladaObjectClass | Units of controlled property |
| Título de la página | Page title |
| Título de la foto | Photo caption |
| Título de la plantilla | Template Title |
| Título de la galería | Gallery Title |
| Título de la tabla | Table title |
| Título de la tabla | Table Title |
Búsquedas relacionadas : Propiedad Y Título - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Propiedad Del Título - Título De Propiedad - Título De Propiedad - Título De Propiedad Industrial - Un Título De Propiedad - Título De Propiedad Escritura