Translation of "tómalo en serio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Serio - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción : Tómalo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entonces, tómalo.
So take it.
Tómalo o déjalo.
Take it, or leave it.
En serio? Sí, en serio.
Really? Yes, really.
En serio?
Really?
En serio?
Seriously?
En serio?
No kidding?
Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
Hablo en serio.
I mean it.
Hablo en serio.
I mean it!
Hablas en serio?
Do you mean what you say?
Puedes en serio?
Can you really?
Hablas en serio?
Are you serious?
Hablas en serio?
Do you really mean that?
Oh! En serio?
Oh! Really?
Es en serio?
Are you being serious?
Es en serio.
We're serious.
Chef en serio?
Chef Do you?
En serio gente...
Seriously guys ...
Watson, en serio?
Watson seriously?
Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó
He said, Take it. So he put out his hand and took it.
Entonces dijo Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
Hablo en serio ahora.
I'm serious now.
En serio, lo estamos.
I mean, we are.
Janine Benyus En serio?
Janine Benyus Oh really?
Oh no! En serio?
Oh no, really?
Lo dice en serio?
Are you in earnest in saying so?
Lo digo en serio.
I mean it.
En serio? Por qué?
Really? Why?
Lo dijiste en serio?
Did you mean that for serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
No voy en serio.
I'm not serious.
No hablas en serio!
You can't be serious!
No hablarás en serio!
You can't be serious!
Dices eso en serio?
Are you saying that for real?
En serio son primos?
Are you guys really cousins?
En serio son primas?
Are you guys really cousins?
Ahora va en serio.
I mean it this time.
Tom, hablo en serio.
Tom, I'm serious.
Estamos en serio peligro.
We're in grave danger.
En serio, él murió
Really, he died.
En serio, necesitamos unirnos.
Seriously, we need to band together.
Lo digo en serio.
I mean, really.
En serio, mantente en contacto.
Seriously, stay in touch.
En verdad hablo en serio.
I really mean it.
Pusimos esto en el sótano, nos tomamos muy en serio la comida, experimentamos en serio.
So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation.

 

Búsquedas relacionadas : En Serio En Serio - Tómalo Suave - Tómalo Como - ¿En Serio? - En Serio - En Serio - En Serio - Serio - Serio - Tómalo Con Calma