Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo.	I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Veo que va a golpear la tablilla con el mazo.	This week the Council of Ministers reneged and ratted on that compromise.
Él estiró el brazo para coger el libro.	He stretched out his arm to take the book.
Suéltame el brazo.	Let go of my arm.
Soltadme el brazo.	Let go of my arm.
Suéltame el brazo.	Let go of my arm!
El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior.	The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
Pero si se quitan el brazo... simplemente me lo anestesian, me ponen una inyección en el brazo, anestesian el plexo braquial, para que el brazo se quede insensible, y no se tenga ninguna sensación. Si ahora veo que les acarician, literalmento lo siento en el brazo.	But if you remove the arm, you simply anesthetize my arm, so you put an injection into my arm, anesthetize the brachial plexus, so the arm is numb, and there is no sensations coming in, if I now watch you being touched, I literally feel it in my hand.
Me rompí el brazo.	I broke my arm.
Me soltarías el brazo?	Would you please let go of my arm?
Me duele el brazo.	My arm hurts.
Me pellizcó el brazo.	He pinched my arm.
Te rompiste el brazo.	You broke your arm.
Te duele el brazo?	Does your arm hurt?
Levante el brazo derecho.	Raise your right arm.
Cómo perdiste el brazo?	How did you lose your arm?
Dimitri, mueve el brazo.	Dimitri, just waggle your arm around.
Y me conmovió el trabajo para la milicia, o para los soldados de Dean Kamen. Porque Charles y Ray diseñaron una tablilla moldeada en contrachapado. Esta es.	And I was very touched by Dean Kamen's work for the military, or for the soldiers, because Charles and Ray designed a molded plywood splint. This is it.
Y pidiendo una tablilla escribió diciendo Juan es su nombre. Y todos se maravillaron	He asked for a writing tablet, and wrote, His name is John. They all marveled.
Y pidiendo una tablilla escribió diciendo Juan es su nombre. Y todos se maravillaron	And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
Se agarró de mi brazo para no caerse.	She caught hold of my arm so she wouldn't fall.
El otro agarró su brazo.	The other grasped his arm.
El hombre agarró mi brazo.	The man took my arm.
Todavía me duele el brazo.	My arm still hurts.
Me he roto el brazo.	I broke my arm.
Se rompió el brazo izquierdo.	He broke his left arm.
Él me torció el brazo.	He twisted my arm.
Suéltame el brazo por favor.	Please let go of my arm.
Suélteme el brazo por favor.	Please let go of my arm.
Ella se dislocó el brazo.	She dislocated her shoulder.
Él le tomó el brazo.	He grabbed her arm.
El cerebro piensa en el brazo.	His brain is thinking about his arm.
El policía lo sujetó por el brazo.	The policeman seized him by the arm.
Ahora ven y escribe esta visión en una tablilla, delante de ellos. Grábala en un libro para que se conserve como testimonio perpetuo hasta el día final	Now go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a book, that it may be for the time to come forever and ever.
Ahora ven y escribe esta visión en una tablilla, delante de ellos. Grábala en un libro para que se conserve como testimonio perpetuo hasta el día final	Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever
Alguien me agarró por el brazo.	Somebody caught me by the arm.
Él me agarró por el brazo.	He caught me by the arm.
Él se quebró el brazo izquierdo.	He broke his left arm.
Él se rompió el brazo izquierdo.	He broke his left arm.
Lleva un bolso bajo el brazo.	She has a bag under her arm.
Tom vendó el brazo de Mary.	Tom bandaged Mary's arm.
Apuñalaron a Tom en el brazo.	Tom got stabbed in the arm.
Un cocodrilo le arrancó el brazo.	An alligator snapped his arm off.
La bala le atravesó el brazo.	The bullet pierced his arm.
Calenté la bateria bajo el brazo.	I warmed the battery up in my armpit.

Búsquedas relacionadas : Tablilla Para Escribir - Tablilla Para La Mano - Pulsera Para El Brazo - Soporte Para El Brazo - Cabestrillo Para El Brazo - Banda Para El Brazo - Banda Para El Brazo - Tablilla De Cera - Torcer El Brazo - Agarró El Brazo - El Brazo De - Extender El Brazo - Inclinando El Brazo

Muestra esta página en español