Translation of "tal como fue aprobado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aprobado - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El tratado fue aprobado.
The treaty was ass='bold'>approved.
Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968.
This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968.
Mi plan fue finalmente aprobado.
My plan was eventually adopted.
Y detuvimos el barco, y fue tal como los científicos predijeron.
And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted.
El plan fue aprobado en su totalidad.
The plan was ass='bold'>approved in its entirety.
Recientemente, presentamos el plan maestro. Y fue aprobado.
So we recently presented the master plan, and it has gotten ass='bold'>approved.
Fue aprobado el 17 de agosto de 1993.
It was ass='bold'>approved on August 17, 1993.
Tal fue el castigo.
Such is the torment.
Tal fue el castigo.
Such was the punishment.
Tal fue el castigo.
Such was their punishment.
Tal fue el castigo.
Such is the punishment of this world .
Tal fue el castigo.
Such was their punishment, in this life .
Para imprimir el archivo crontab tal y como fue guardado, seleccione Archivo Imprimir.
To print the crontab as it has been saved, select File Print.
A pesar de esto, mi Grupo apoyará la propuesta tal como fue modificada.
I am in favour of all the amendments except one, which 1 shall tell you about in due course.
Fue este artículo tal inspiración para él, que fue como su guía para el resto de su vida.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.
Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones.
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.
El informe fue aprobado por el Consejo Europeo en sus
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20057 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
El informe fue aprobado por el Consejo Europeo en sus
The report was endorsed by the European Council in its conclusions of 23 March 20055 , which stated that the report updates and complements the Stability and Growth Pact .
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
The bill was ass='bold'>approved by an overwhelming majority.
La Iglesia Reformista actual en Igis fue construida tal como se ve ahora en 1486.
The current Reformed church in Igis was built to its current appearance in 1486.
Por supuesto, hay que garantizar una estricta disciplina presupuestaria, tal como fue introducida en 1988.
Strict budgetary discipline, as introduced in 1988, must, of course, be ensured.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
El plan fue aprobado en términos generales, pero no se implementó.
The plan was broadly endorsed, but no action was taken.
Por tal favor, fue cobrando una comisión.
The candidate probably received financial compensation.
Ella fue estúpida al cometer tal error.
She was stupid to make such a mistake.
Qué tal fue el partido de hoy?
How was today's game?
Qué tal te fue en el examen?
How did you do in your exam?
Tal fue su gozo que ella derramó lágrimas.
Such was her joy that she shed tears.
El propio informe fue aprobado mediante una Resolución del Consejo Europeo de Estocolmo .
Baron Alexandre Lamfalussy chaired this group . The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution .
Era tal como yo pensé.
It was just as I thought.
Tal como se pronosticó, nevó.
It snowed as was forecast.
Te amo tal como sos.
I love you just as you are.
Es tal como una pesadilla.
It's just like a nightmare.
Te quiero tal como eres.
I love you the way you are.
Quédate parado tal como ahora.
Stay standing just like you are now.
Tal como Luciana Napomuceno señaló
As Luciana Napomuceno pointed out
Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año.
This device was just FDA ass='bold'>approved in the last year.
Fue una tontería de su parte hacer tal cosa.
It was foolish of him to do such a thing.
Superman no sólo fue enviado a la Tierra desde el cielo, o Krypton, sino que fue enviado en un cascarón, tal como Moisés en el Nilo.
Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
Es tal como yo lo pensé.
It was just as I thought.
Todo va tal como lo planeamos.
Everything is going well with our plan.
Deja los libros tal como están.
Leave the books as they are.
Te amo tal y como eres.
I love you just the way you are.
Tom es tal y como tú.
Tom is just like you.
Yo lo quiero tal como es.
I love him just as he is.

 

Búsquedas relacionadas : Tal Como Fue Aprobado Por - Como Tal - Tal Como - Ya Fue Aprobado - Fue Aprobado Por - I Fue Aprobado - Que Fue Aprobado - Informe Fue Aprobado - Que Fue Aprobado - Tal Vez Fue - Fue Tal Vez - Tal Como Fue Comunicado A Través - Fue Como - Fue Como