Translation of "tallado en piedra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Piedra - traducción : Piedra - traducción : Tallado - traducción : Tallado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor artística
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.
en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor artística
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
El diccionario no es tallado a partir de una pieza de granito, de un pedazo de piedra. Se compone de un montón de pedacitos.
The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.
Las hembras suelen poner dos huevos de color azul pálido en un agujero tallado en un árbol podrido.
When breeding, females lay two pale blue eggs in a nest placed in a hole which they carve in a rotten tree.
A media hora afuera de Batman hay un valle tallado en el paisaje, esparcido con pozos petroleros.
Half an hour outside of Batman there is a valley carved into the landscape dotted by oil wells.
Piedra
Stone
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
La estatua está esculpida en piedra.
The statue is carved out of stone.
Tengo una piedra en el zapato.
There's a rock in my shoe.
Hay una piedra en mi zapato.
There's a rock in my shoe.
Hay una piedra en el suelo.
There's a rock on the floor.
PIEDRA ANGULAR
C O R N E R S TO N E
Piedra decorativa
Decorative Stone
Ahora pues, reflexionad desde este día en adelante, antes de poner piedra sobre piedra en el templo de Jehovah
Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.
Ahora pues, reflexionad desde este día en adelante, antes de poner piedra sobre piedra en el templo de Jehovah
And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD
Incluso cuando una iglesia vaya a ser construida en madera, la piedra angular debe ser de piedra.
Even when a church is built of wood, the cornerstone must in fact be made of stone.
Él intenen vano levantar la piedra.
He tried in vain to lift up the stone.
Él tiró una piedra en el estanque.
He threw a stone into the pond.
Él tiró una piedra en el estanque.
He threw a rock into the pond.
Tom tiró una piedra en el estanque.
Tom threw a stone into the pond.
La piedra Rosetta fue encontrada en 1799.
The Rosetta Stone was found in 1799.
El futuro no está escrito en piedra.
The future isn't written in stone.
Había un puente de piedra en Mutki.
There was a stone bridge in Mutki.
Mi querida piedra.
My favourite stone.
Cogió una piedra.
He picked up a stone.
Piedra, papel, tijeras.
Rock, paper, scissors.
En cuanto a estas cosas que veis, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada
As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.
En cuanto a estas cosas que veis, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada
As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
Esta piedra tiene un agujero en el centro.
This stone has a hole in the center.
Un mago llamado Kahji Da se dijo que había tallado la espada de un diente de un dragón extra dimensional.
A wizard named Kahji Da was said to have carved the sword from a tooth of an extra dimensional dragon.
La piedra está sucia.
The stone is dirty.
Era duro como piedra.
It was hard as rock.
Puedes levantar esta piedra?
Can you lift this stone?
Ojalá fuera una piedra.
I wish I were a stone.
Una piedra no flota.
A stone does not float.
Piedra, papel o tijera.
Rock, paper, scissors.
Era duro como piedra.
It was as hard as rock.
Qué piedra es esta?
What's this stone?
Construyo casas de piedra.
I build houses out of stone.
Machacó la piedra completamente.
He crushed the stone completely.
La piedra está pesada.
The stone is heavy.
Me quedé de piedra.
I was dumbstruck.
Cuidado con esa piedra.
Careful with that rock.
Entonces tomé una piedra de afilar. Partí el borde de una piedra de afilar.
So what I did, I got an oilstone. Broke the edge of an oilstone off.

 

Búsquedas relacionadas : En Piedra - Mármol Tallado - Granito Tallado - Jade Tallado - Cristal Tallado - Cristal Tallado - Mármol Tallado - Cuero Tallado - Bellamente Tallado - Cincelado En Piedra - Convertidos En Piedra - Convertido En Piedra