Translation of "taller de trabajo de producción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Producción - traducción : Taller - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y a los 13 tenía un trabajo en un taller de modista vendiendo ropa.
And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos.
Work at the mother camp was centered on the production of bricks.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
En una entrevista, Shinkai señaló que la producción tomó cerca de siete meses de trabajo de verdad .
In an interview, Shinkai noted that production took around seven months of real work .
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
El trabajo de Iché es cercano al surrealismo y como los escultores Alberto Giacometti y Germaine Richier hereda una estética nacida en el taller de Antoine Bourdelle.
Iché's work is close to surrealism and like the sculptors Alberto Giacometti and Germaine Richier inherits an aesthetic born from the workshop of Antoine Bourdelle.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
Pero fue aquel trabajo el que vió Alex McDowell. un legendario diseñador de producción en películas .
But it was that work that was seen by Alex McDowell, one of the world's legendary production designers.
El Taller de Gráfica Popular en México fue sobre la creación de lo múltiple, pasar de valorar un trabajo de arte a pensar que el arte debe ser distribuido y compartido.
The Taller de Gráfica Popular in Mexico was all about the creation of the multiple, moving away of valuing one work of art, and instead thinking that art should be distributed and shared.
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
En los años 90 hubo una serie de escándalos relativos a la producción de bienes de marca en los EE.UU. trabajo infantil, trabajo forzado, abusos graves de salud y seguridad
In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses.
Taller de actualización en la comunidad de Kuetuvy con el proyecto Ache Djawu. Un elemento importante del trabajo de RV han sido nuestras visitas in situ a los proyectos de los beneficiarios.
Refresher workshop in the community of Kuetuvy with the grantee project Ache Djawu.An important element of RV's work has been our site visits to select grantee projects.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Cualquier medición insuficiente de la producción resulta muy inferior en comparación con la de las horas de trabajo con ayuda de la TI.
Any undercounting of output pales in comparison with the IT assisted undercounting of working hours.
Hace poco participé en un taller de una ONG Cómo superar el trauma para periodistas , que hace un excelente trabajo ayudando a periodistas independientes que trabajan en zonas hostiles.
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
No tienen que ir necesariamente a un tipo de taller formal para hacerlo.
They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.
Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
El crecimiento económico total equivale aproximadamente a la suma del crecimiento de las horas de trabajo (un aumento del número de trabajadores o de la cantidad de horas que trabajan) y la productividad (producción por hora de trabajo).
Total economic growth amounts to roughly the sum of the growth of work hours (an increase in the number of workers or the amount of hours that they work) and productivity (output per hour of work).
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.
La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael.
El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.
Las estimaciones se basan en el trabajo y el capital disponible para la producción y en una evaluación de su productividad conjunta.
Estimates are based on the amount of labor and capital available for production and an assessment of their joint productivity.
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.

 

Búsquedas relacionadas : Taller De Producción - Taller De Producción - Taller De Producción - Taller De Producción - Taller De Trabajo - Taller De Trabajo - Taller De Producción Baja - Trabajo De Producción - De Trabajo De Producción - Taller De Trabajo De Programación - El Trabajo De Producción - La Producción De Trabajo - Taller De - Trabajo Fuera Del Taller