Translation of "taller en el sitio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sitio - traducción : Taller - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.
Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
En el sitio web
At
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Aterrizó en el sitio previsto.
He landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
She landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
It landed at the expected site.
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Te veré en el sitio habitual.
I'll meet you at the usual place.
Pon el libro en su sitio.
Put the book back in place.
En el mismo sitio web, encontramos
Mapazonia explains
y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
The car broke down and I brought it to the garage to get fixed.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Primero establecí mi taller en mi jardín, e hice cerámica que venen el mercado de Budapest.
First I set up a shop in my own garden, and made pottery which I sold on the marketplace in Budapest.
Guarda el dinero en un sitio seguro.
Keep the money in a safe place.
Ya no queda sitio en el infierno.
There's no more room in hell.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
Trabaja para una compañia muy importante, un taller en Hyderabad, haciendo muebles.
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
En el taller, los participantes pudieron compartir experencias y participar en un medio de enseñanza aprendizaje entre compañeros.
At the workshop, the participants were able to share experiences and to take part in a peer led teaching learning environment.
Cambiaron el sitio.
The location has changed.
Duplicar el sitio
Duplicate Site
Duplicar el sitio
Duplicate site
El debate continuó en el sitio web del periódico.
The debate continued on the newspaper's website.
Ellos proporcionan al jugador un taller que funciona con el fin de crear objetos de uso en el juego.
They provide the player with a synthesis shop in order to create and purchase items used in the game.
Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
Vuelve a poner el libro en su sitio.
Put the book back where it was.
Te estaré esperando en el sitio de siempre.
I'll be waiting for you at the usual place.

 

Búsquedas relacionadas : En El Taller - En El Taller - En El Taller - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - Taller Fuera Del Sitio - Taller En El Garaje - Participación En El Taller - Participación En El Taller - Seguridad En El Taller - Experiencia En El Sitio - Equipo En El Sitio