Translation of "taller sobre control de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Taller - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
Tom tiene control sobre sus emociones.
Tom got a grip on his emotions.
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Qué piensa usted sobre el control por voz?
What do you think about voice control?
Ustedes ahora tienen control sobre sus propios destinos.
You now have control over your own destiny.
Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo.
We need complete control and autonomy over our bodies.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
La posición común permite el control sobre los aseguradores.
The common position allows for control over insurers.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca.
The crowd got out of control and broke through the fence.
Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos
Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices
Control de ganancia gain control
Gain Control
A finales de noviembre, Vivir Juntos reunió a 32 profesores de entre varias disciplinas para un taller de entrenamiento sobre cómo crear círculos de lectores en institutos.
In late November, Living Together gathered 32 teachers from various disciplines for a training workshop about how to set up book clubs in high schools.
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.
Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.
La falta de control sobre el poder lleva al desequilibrio y al abuso.
Unchecked power will lead to imbalance and abuse.
La Comisión de Control Presupuestario no dio una opinión favorable sobre esta petición.
(Parliament adopted the legislative resolution)
El control de Fujitsu sobre ICL se hará efectivo el próximo 30 de noviembre.
But I am not going to present a long and detailed analysis here.
No tienen que ir necesariamente a un tipo de taller formal para hacerlo.
They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.
Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.
Referencias Bibliografía Enlaces externos Ayuntamiento de Lorca Lorca Taller del Tiempo Ley 16 1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español Sobre el Castillo y el Parador
External links Ayuntamiento de Lorca Lorca Taller del Tiempo Ley 16 1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico Español Sobre el Castillo y el Parador
En el ámbito de la UE, el control público se ha tratado solamente hasta ahora en la Recomendación de la Comisión sobre el control de calidad.
At EU level, public oversight has so far been dealt with only in the Commission Recommendation on Quality Assurance.
Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
The car broke down and I brought it to the garage to get fixed.
Dictamen del BCE sobre el control de la reproducción de billetes en euros en Chipre
ECB Opinion on the control of reproduction of euro banknotes in Cyprus
Y a los 13 tenía un trabajo en un taller de modista vendiendo ropa.
And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.

 

Búsquedas relacionadas : Taller Sobre - Control Sobre - Ejercer Control Sobre - Control Obtenido Sobre - Da Control Sobre - Sobre Control Total - Su Control Sobre - Ejercer Control Sobre - Ejercer Control Sobre - Ningún Control Sobre - Tiene Control Sobre - Más Control Sobre - Tener Control Sobre - Un Control Sobre